"sampāyati" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "asampāyanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyissanti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyeyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyissasi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyāsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "sampāyanta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махадуккхаккхандха, Мн 13»",
          "text": "Evaṃ puṭṭhā, bhikkhave, aññatitthiyā paribbājakā na ceva sampāyissanti, uttariñca vighātaṃ āpajjissanti.",
          "title": "Махадуккхаккхандха, Мн 13",
          "translation": "Будучи спрошенными так, странники-приверженцы других учений несмогут дать объяснений, и более того, попадут впросак."
        },
        {
          "text": "Yesāhaṃ na sampāyeyyaṃ, so mamassa vighāto.",
          "translation": "Если бы я не мог дать им объяснения, то у меня возникла бы тревога."
        },
        {
          "ref": "«Маха саччака, Мн 36»",
          "text": "Cittabhāvanāya kho saccako nigaṇṭhaputto bhagavatā puṭṭho samāno na sampāyāsi.",
          "title": "Маха саччака, Мн 36",
          "translation": "Но нигантха Саччака, будучи спрошенным Благословенным о развитии ума,не смог ответить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть способным объяснить"
      ],
      "id": "ru-sampāyati-pi-verb-ya~b4ouA"
    }
  ],
  "word": "sampāyati"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 9 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "asampāyanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyissanti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyeyyaṃ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyissasi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sampāyāsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "sampāyanta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Махадуккхаккхандха, Мн 13»",
          "text": "Evaṃ puṭṭhā, bhikkhave, aññatitthiyā paribbājakā na ceva sampāyissanti, uttariñca vighātaṃ āpajjissanti.",
          "title": "Махадуккхаккхандха, Мн 13",
          "translation": "Будучи спрошенными так, странники-приверженцы других учений несмогут дать объяснений, и более того, попадут впросак."
        },
        {
          "text": "Yesāhaṃ na sampāyeyyaṃ, so mamassa vighāto.",
          "translation": "Если бы я не мог дать им объяснения, то у меня возникла бы тревога."
        },
        {
          "ref": "«Маха саччака, Мн 36»",
          "text": "Cittabhāvanāya kho saccako nigaṇṭhaputto bhagavatā puṭṭho samāno na sampāyāsi.",
          "title": "Маха саччака, Мн 36",
          "translation": "Но нигантха Саччака, будучи спрошенным Благословенным о развитии ума,не смог ответить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть способным объяснить"
      ]
    }
  ],
  "word": "sampāyati"
}