"sake" meaning in All languages combined

See sake on Wiktionary

Noun [Английский]

  1. с предлогом for: ради, за, из-за, для
    Sense id: ru-sake-en-noun-v8tubxKB
  2. чьи-либо интересы, польза
    Sense id: ru-sake-en-noun-Gy4-vPlG
  3. цель; причина; с предлогом for: в качестве чего-либо
    Sense id: ru-sake-en-noun-x5ryKpEs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: for hospitality’s sake Related terms: keepsake, namesake

Suffix [Пали]

  1. своих
    Sense id: ru-sake-pi-suffix-0I3I3lRh
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "for hospitality’s sake"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "keepsake"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "namesake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "с предлогом for: ради, за, из-за, для"
      ],
      "id": "ru-sake-en-noun-v8tubxKB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "date": "1832",
          "ref": "Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Don’t hang back, or look sentimental about it; it can’t be helped, old fellow. For her sake, I wish you’d had her; for your own, I’m very glad you have not.",
          "title": "The Posthumous Papers of the Pickwick Club",
          "translation": "В еёинтересах я бы хотел, чтобы она стала вашей, в ваших собственных — я очень рад, что этого не случилось.",
          "translator": "А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чьи-либо интересы, польза"
      ],
      "id": "ru-sake-en-noun-Gy4-vPlG"
    },
    {
      "glosses": [
        "цель; причина; с предлогом for: в качестве чего-либо"
      ],
      "id": "ru-sake-en-noun-x5ryKpEs"
    }
  ],
  "word": "sake"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы местоимений/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Брахмайю сутта Мн 91, 390»",
          "text": "Nisīdatha tumhe sake āsane.",
          "title": "Брахмайю сутта Мн 91, 390",
          "translation": "Пусть каждый займёт своё место и сядет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "своих"
      ],
      "id": "ru-sake-pi-suffix-0I3I3lRh"
    }
  ],
  "word": "sake"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Слова из 4 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "for hospitality’s sake"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "keepsake"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "namesake"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "с предлогом for: ради, за, из-за, для"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чарльз Диккенс",
          "date": "1832",
          "ref": "Ч. Диккенс, «The Posthumous Papers of the Pickwick Club» / перевод А. В. Кривцовой и Е. Л. Ланна, 1832 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Don’t hang back, or look sentimental about it; it can’t be helped, old fellow. For her sake, I wish you’d had her; for your own, I’m very glad you have not.",
          "title": "The Posthumous Papers of the Pickwick Club",
          "translation": "В еёинтересах я бы хотел, чтобы она стала вашей, в ваших собственных — я очень рад, что этого не случилось.",
          "translator": "А. В. Кривцовой иЕ. Л. Ланна"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чьи-либо интересы, польза"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "цель; причина; с предлогом for: в качестве чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "word": "sake"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/pi",
    "Формы местоимений/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Брахмайю сутта Мн 91, 390»",
          "text": "Nisīdatha tumhe sake āsane.",
          "title": "Брахмайю сутта Мн 91, 390",
          "translation": "Пусть каждый займёт своё место и сядет."
        }
      ],
      "glosses": [
        "своих"
      ]
    }
  ],
  "word": "sake"
}

Download raw JSONL data for sake meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.