"sahasā" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наречия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. सहसा, инструм. пад. от सहस् (сильный)",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sahasākāroti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "saha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Билярасутта Сн.20.10»",
          "text": "Tamenaṃ biḷāro gahetvā sahasā saṅkhāditvā ajjhohari.",
          "title": "Билярасутта Сн.20.10",
          "translation": "кошка схватила её ив спешке разжевав проглотила."
        },
        {
          "ref": "«Сакунаггхи, СН 47.6»",
          "text": "Bhūtapubbaṃ, bhikkhave, sakuṇagghi lāpaṃ sakuṇaṃ sahasā ajjhappattā aggahesi.",
          "title": "Сакунаггхи, СН 47.6",
          "translation": "«Монахи, как-то раз ястребвнезапно спикировал вниз и схватил перепела."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно, насильно, внезапно"
      ],
      "id": "ru-sahasā-pi-adv-p6eD0l~d"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Мн 14»",
          "text": "‘‘Addhāyasmantehi nigaṇṭhehi sahasā appaṭisaṅkhā vācā bhāsitā...",
          "title": "Мн 14",
          "translation": "Вне сомнений, почтенные Нигантхи произнесли эти словапоспешно, не обдумав.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поспешно"
      ],
      "id": "ru-sahasā-pi-adv-zEmH76cG"
    }
  ],
  "word": "sahasā"
}

{
  "categories": [
    "Наречия пали",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 6 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр. सहसा, инструм. пад. от सहस् (сильный)",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sahasākāroti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "saha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Билярасутта Сн.20.10»",
          "text": "Tamenaṃ biḷāro gahetvā sahasā saṅkhāditvā ajjhohari.",
          "title": "Билярасутта Сн.20.10",
          "translation": "кошка схватила её ив спешке разжевав проглотила."
        },
        {
          "ref": "«Сакунаггхи, СН 47.6»",
          "text": "Bhūtapubbaṃ, bhikkhave, sakuṇagghi lāpaṃ sakuṇaṃ sahasā ajjhappattā aggahesi.",
          "title": "Сакунаггхи, СН 47.6",
          "translation": "«Монахи, как-то раз ястребвнезапно спикировал вниз и схватил перепела."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сильно, насильно, внезапно"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Мн 14»",
          "text": "‘‘Addhāyasmantehi nigaṇṭhehi sahasā appaṭisaṅkhā vācā bhāsitā...",
          "title": "Мн 14",
          "translation": "Вне сомнений, почтенные Нигантхи произнесли эти словапоспешно, не обдумав.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "поспешно"
      ]
    }
  ],
  "word": "sahasā"
}