"sag" meaning in All languages combined

See sag on Wiktionary

Noun [Английский]

Etymology: Происходит от ??
  1. прогиб, провес
    Sense id: ru-sag-en-noun-ilINjyU9
  2. оседание; перекос
    Sense id: ru-sag-en-noun-xyGlKl0L
  3. техн. стрела прогиба или провеса
    Sense id: ru-sag-en-noun-GnM58fQ6 Topics: engineering
  4. изгиб, кривизна дороги
    Sense id: ru-sag-en-noun-jL82qXrx
  5. спад, ослабление
    Sense id: ru-sag-en-noun-R55WAr2A
  6. падение, понижение
    Sense id: ru-sag-en-noun-D-RTuchW
  7. морск. уваливание или дрейф под ветер; уклонение от курса
    Sense id: ru-sag-en-noun-zaJx6h-s Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Английский]

Etymology: Происходит от ??
  1. прогибаться, провисать
    Sense id: ru-sag-en-verb-7TSSIjTW
  2. осесть, покоситься
    Sense id: ru-sag-en-verb-QxAYmKMc
  3. свисать; обвисать
    Sense id: ru-sag-en-verb-oXWEx1pf
  4. спадать, ослабевать
    Sense id: ru-sag-en-verb-OiokwCMy
  5. снижаться, понижаться
    Sense id: ru-sag-en-verb-uG6midzj
  6. морск. отклоняться от курса
    Sense id: ru-sag-en-verb-qxCpw8ZC Topics: nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Африкаанс]

Etymology: Происходит от ??
  1. мягкий
    Sense id: ru-sag-af-adj-v-ST3~cj
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Датский]

Etymology: Происходит от ??
  1. дело; предмет; иск
    Sense id: ru-sag-da-noun-BrC1xw-W
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Исландский]

IPA: saːɣ
Etymology: Происходит от ??
  1. опилки
    Sense id: ru-sag-is-noun-~CAqV9mE
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Норвежский]

Etymology: Происходит от ??
  1. пила
    Sense id: ru-sag-no-noun-aFq6ul-n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Пехлеви]

Etymology: Происходит от ??
  1. собака
    Sense id: ru-sag-pal-noun-s3uBNQCj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: pasušhaur

Noun [Фарерский]

Etymology: Происходит от ??
  1. пила
    Sense id: ru-sag-fo-noun-aFq6ul-n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Хорватский]

Etymology: Происходит от ??
  1. ковер
    Sense id: ru-sag-hr-noun-GdFnmHsb
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прогиб, провес"
      ],
      "id": "ru-sag-en-noun-ilINjyU9"
    },
    {
      "glosses": [
        "оседание; перекос"
      ],
      "id": "ru-sag-en-noun-xyGlKl0L"
    },
    {
      "glosses": [
        "стрела прогиба или провеса"
      ],
      "id": "ru-sag-en-noun-GnM58fQ6",
      "raw_glosses": [
        "техн. стрела прогиба или провеса"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изгиб, кривизна дороги"
      ],
      "id": "ru-sag-en-noun-jL82qXrx"
    },
    {
      "glosses": [
        "спад, ослабление"
      ],
      "id": "ru-sag-en-noun-R55WAr2A"
    },
    {
      "glosses": [
        "падение, понижение"
      ],
      "id": "ru-sag-en-noun-D-RTuchW"
    },
    {
      "glosses": [
        "уваливание или дрейф под ветер; уклонение от курса"
      ],
      "id": "ru-sag-en-noun-zaJx6h-s",
      "raw_glosses": [
        "морск. уваливание или дрейф под ветер; уклонение от курса"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прогибаться, провисать"
      ],
      "id": "ru-sag-en-verb-7TSSIjTW"
    },
    {
      "glosses": [
        "осесть, покоситься"
      ],
      "id": "ru-sag-en-verb-QxAYmKMc"
    },
    {
      "glosses": [
        "свисать; обвисать"
      ],
      "id": "ru-sag-en-verb-oXWEx1pf"
    },
    {
      "glosses": [
        "спадать, ослабевать"
      ],
      "id": "ru-sag-en-verb-OiokwCMy"
    },
    {
      "glosses": [
        "снижаться, понижаться"
      ],
      "id": "ru-sag-en-verb-uG6midzj"
    },
    {
      "glosses": [
        "отклоняться от курса"
      ],
      "id": "ru-sag-en-verb-qxCpw8ZC",
      "raw_glosses": [
        "морск. отклоняться от курса"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мягкий"
      ],
      "id": "ru-sag-af-adj-v-ST3~cj"
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Датские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Датский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Датский",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дело; предмет; иск"
      ],
      "id": "ru-sag-da-noun-BrC1xw-W"
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/is",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "опилки"
      ],
      "id": "ru-sag-is-noun-~CAqV9mE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "saːɣ"
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норвежские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норвежский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Норвежский",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пила"
      ],
      "id": "ru-sag-no-noun-aFq6ul-n"
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пехлеви",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/pal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пехлеви",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pasušhaur"
    }
  ],
  "lang": "Пехлеви",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Шаист-Нашаист, гл.2»",
          "text": "čē, pad sidīgar fragard ī juddēwdād ī mēdōmāh paydāg, kū andar ān zamān ka-š gyān bē šawēd, ka-š sag-ē andar pāy bast ēstēd, pas-iz nasuš abar ōh dwārēd, ud pas ka-š dīd, ā-š nasuš ōh zad.",
          "title": "Шаист-Нашаист, гл.2",
          "translation": "Ибо из третьего фрагарда Видэвдада Медомаха известно, что в то время, когда жизнь прерывается, еслисобака привязана к ноге, скверна обрушивается на нее и если она ее увидит, то она убивает скверну."
        }
      ],
      "glosses": [
        "собака"
      ],
      "id": "ru-sag-pal-noun-s3uBNQCj"
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пила"
      ],
      "id": "ru-sag-fo-noun-aFq6ul-n"
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ковер"
      ],
      "id": "ru-sag-hr-noun-GdFnmHsb"
    }
  ],
  "word": "sag"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прогиб, провес"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оседание; перекос"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "стрела прогиба или провеса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. стрела прогиба или провеса"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изгиб, кривизна дороги"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спад, ослабление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "падение, понижение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уваливание или дрейф под ветер; уклонение от курса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. уваливание или дрейф под ветер; уклонение от курса"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 3 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "прогибаться, провисать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "осесть, покоситься"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "свисать; обвисать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спадать, ослабевать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снижаться, понижаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отклоняться от курса"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. отклоняться от курса"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Африкаанс",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Прилагательные африкаанс",
    "Слова из 3 букв/af",
    "Требуется категоризация/af"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мягкий"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Датские существительные",
    "Датский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/da",
    "Требуется категоризация/da"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Датский",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "дело; предмет; иск"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Исландские существительные",
    "Исландский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/is",
    "Средний род/is",
    "Требуется категоризация/is"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Исландский",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "опилки"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "saːɣ"
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Норвежские существительные",
    "Норвежский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/no",
    "Требуется категоризация/no"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Норвежский",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пила"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пехлеви",
    "Слова из 3 букв/pal",
    "Существительные пехлеви",
    "Требуется категоризация/pal"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pasušhaur"
    }
  ],
  "lang": "Пехлеви",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Шаист-Нашаист, гл.2»",
          "text": "čē, pad sidīgar fragard ī juddēwdād ī mēdōmāh paydāg, kū andar ān zamān ka-š gyān bē šawēd, ka-š sag-ē andar pāy bast ēstēd, pas-iz nasuš abar ōh dwārēd, ud pas ka-š dīd, ā-š nasuš ōh zad.",
          "title": "Шаист-Нашаист, гл.2",
          "translation": "Ибо из третьего фрагарда Видэвдада Медомаха известно, что в то время, когда жизнь прерывается, еслисобака привязана к ноге, скверна обрушивается на нее и если она ее увидит, то она убивает скверну."
        }
      ],
      "glosses": [
        "собака"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/fo",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/fo",
    "Требуется категоризация/fo",
    "Фарерские существительные",
    "Фарерский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "пила"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/hr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/hr",
    "Требуется категоризация/hr",
    "Хорватские существительные",
    "Хорватский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ковер"
      ]
    }
  ],
  "word": "sag"
}

Download raw JSONL data for sag meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.