"quando" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/it",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "da quando"
    },
    {
      "word": "fino a quando"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. quando \"когда\".",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "когда"
      ],
      "id": "ru-quando-it-adv-1vg~r8jW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'kwando"
    }
  ],
  "word": "quando"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские наречия времени",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "quandoque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 12:3 // «Вульгата»",
          "text": "At ille dixit eis : Non legistis quid fecerit David, quando esuriit, et qui cum eo erant :",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "Он же сказал им: разве вы не читали, что сделал Давид,когда взалкал сам и бывшие с ним?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "когда"
      ],
      "id": "ru-quando-la-adv-1vg~r8jW"
    }
  ],
  "word": "quando"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вопросы/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. quando \"когда\".",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1898",
          "ref": "«Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 13:4, 1898 г.",
          "text": "Dize-nos, quando serão essas coisas, e que sinal haverá quando todas elas estiverem para se cumprir.",
          "title": "Almeida Revista e Corrigida",
          "translation": "скажи нам,когда это будет, и какой признак, когда всё сие должно совершиться?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "когда"
      ],
      "id": "ru-quando-pt-adv-1vg~r8jW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'kwɐ̃du"
    }
  ],
  "word": "quando"
}

{
  "categories": [
    "Итальянские наречия",
    "Итальянский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/it",
    "Требуется категоризация/it"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "da quando"
    },
    {
      "word": "fino a quando"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. quando \"когда\".",
  "lang": "Итальянский",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "когда"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'kwando"
    }
  ],
  "word": "quando"
}

{
  "categories": [
    "Латинские наречия времени",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "quandoque"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Вульгата",
          "ref": "«Евангелие от Матфея», 12:3 // «Вульгата»",
          "text": "At ille dixit eis : Non legistis quid fecerit David, quando esuriit, et qui cum eo erant :",
          "title": "Евангелие от Матфея",
          "translation": "Он же сказал им: разве вы не читали, что сделал Давид,когда взалкал сам и бывшие с ним?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "когда"
      ]
    }
  ],
  "word": "quando"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Вопросы/pt",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Португальские наречия",
    "Португальский язык",
    "Слова из 6 букв/pt"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. quando \"когда\".",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1898",
          "ref": "«Almeida Revista e Corrigida», Евангелие от Марка 13:4, 1898 г.",
          "text": "Dize-nos, quando serão essas coisas, e que sinal haverá quando todas elas estiverem para se cumprir.",
          "title": "Almeida Revista e Corrigida",
          "translation": "скажи нам,когда это будет, и какой признак, когда всё сие должно совершиться?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "когда"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'kwɐ̃du"
    }
  ],
  "word": "quando"
}