See qara on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ağ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Азербайджанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/az",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чёрный цвет/az",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
],
"id": "ru-qara-az-adj-q5XbGk8R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɑˈrɑ"
}
],
"word": "qara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aq"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Каракалпакские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каракалпакский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kaa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чёрный цвет/kaa",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
],
"id": "ru-qara-kaa-adj-q5XbGk8R"
}
],
"word": "qara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aq"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чёрный цвет/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
],
"id": "ru-qara-crh-adj-q5XbGk8R"
}
],
"word": "qara"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мальтийские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мальтийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"читать"
],
"id": "ru-qara-mt-verb-eqI85Uda"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʔa.ra"
}
],
"word": "qara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aq"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чёрный цвет/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
],
"id": "ru-qara-tt-adj-q5XbGk8R"
}
],
"word": "qara"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ug",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уйгурские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уйгурский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чёрный цвет/ug",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
],
"id": "ru-qara-ug-adj-q5XbGk8R"
}
],
"word": "qara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ağ"
}
],
"categories": [
"Азербайджанские прилагательные",
"Азербайджанский язык",
"Слова из 4 букв/az",
"Чёрный цвет/az"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɑˈrɑ"
}
],
"word": "qara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aq"
}
],
"categories": [
"Каракалпакские прилагательные",
"Каракалпакский язык",
"Слова из 4 букв/kaa",
"Чёрный цвет/kaa"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
]
}
],
"word": "qara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aq"
}
],
"categories": [
"Крымскотатарские прилагательные",
"Крымскотатарский язык",
"Слова из 4 букв/crh",
"Чёрный цвет/crh"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
]
}
],
"word": "qara"
}
{
"categories": [
"Мальтийские глаголы",
"Мальтийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/mt",
"Требуется категоризация/mt"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"читать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʔa.ra"
}
],
"word": "qara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "aq"
}
],
"categories": [
"Слова из 4 букв/tt",
"Татарские прилагательные",
"Татарский язык",
"Чёрный цвет/tt"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
]
}
],
"word": "qara"
}
{
"categories": [
"Слова из 4 букв/ug",
"Уйгурские прилагательные",
"Уйгурский язык",
"Чёрный цвет/ug"
],
"etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
"lang": "Уйгурский",
"lang_code": "ug",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"чёрный"
]
}
],
"word": "qara"
}
Download raw JSONL data for qara meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.