"purisassa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekasaddampi samanupassāmi yaṃ evaṃ purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati yathayidaṃ, bhikkhave, itthisaddo. Itthisaddo, bhikkhave, purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati",
          "translation": "Монахи, я не вижу ни одного другого звука, который бы так овладевал умоммужчины, как звук женщины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужчины"
      ],
      "id": "ru-purisassa-pi-suffix-4TgeXuDR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Патхама угга сутта: АН 8.21»",
          "text": "Atha kho ahaṃ, bhante, taṃ purisaṃ pakkosāpetvā vāmena hatthena pajāpatiṃ gahetvā dakkhiṇena hatthena bhiṅgāraṃ gahetvā tassa purisassa oṇojesiṃ.",
          "title": "Патхама угга сутта: АН 8.21",
          "translation": "Я послал за тем мужчиной и своей левой рукой взял [руку] своей жены, а правой рукой взял церемониальную вазу, и отдал её томумужчине."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужчине"
      ],
      "id": "ru-purisassa-pi-suffix-wBmHHFPp"
    }
  ],
  "word": "purisassa"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Словоформы/pi",
    "Формы существительных/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nāhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekasaddampi samanupassāmi yaṃ evaṃ purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati yathayidaṃ, bhikkhave, itthisaddo. Itthisaddo, bhikkhave, purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati",
          "translation": "Монахи, я не вижу ни одного другого звука, который бы так овладевал умоммужчины, как звук женщины"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужчины"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Патхама угга сутта: АН 8.21»",
          "text": "Atha kho ahaṃ, bhante, taṃ purisaṃ pakkosāpetvā vāmena hatthena pajāpatiṃ gahetvā dakkhiṇena hatthena bhiṅgāraṃ gahetvā tassa purisassa oṇojesiṃ.",
          "title": "Патхама угга сутта: АН 8.21",
          "translation": "Я послал за тем мужчиной и своей левой рукой взял [руку] своей жены, а правой рукой взял церемониальную вазу, и отдал её томумужчине."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужчине"
      ]
    }
  ],
  "word": "purisassa"
}