See pariyāputa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Причастия пали",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pariyāpuṇāti"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Yassa kassaci, mārisa, bhikkhussa vā bhikkhuniyā vā upāsakassa vā upāsikāya vā ayaṃ āṭānāṭiyā rakkhā suggahitā bhavissati samattā pariyāputā",
"title": "Атанатия сутта, Дн 32",
"translation": "Таково, досточтимый, это охранительное заклинание Атанатия ради защиты, охраны, безопасности, спокойствия монахов, монахинь, преданных мирян и преданных мирянок."
}
],
"glosses": [
"выучивший"
],
"id": "ru-pariyāputa-pi-verb-T1bJbhie"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pariyāpuṭa"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "pariyāputa"
}
{
"categories": [
"Причастия пали"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pariyāpuṇāti"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Yassa kassaci, mārisa, bhikkhussa vā bhikkhuniyā vā upāsakassa vā upāsikāya vā ayaṃ āṭānāṭiyā rakkhā suggahitā bhavissati samattā pariyāputā",
"title": "Атанатия сутта, Дн 32",
"translation": "Таково, досточтимый, это охранительное заклинание Атанатия ради защиты, охраны, безопасности, спокойствия монахов, монахинь, преданных мирян и преданных мирянок."
}
],
"glosses": [
"выучивший"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pariyāpuṭa"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "pariyāputa"
}
Download raw JSONL data for pariyāputa meaning in All languages combined (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.