"parikkhaya" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paribhoga"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nandībhavaparikkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sabbūpadhiparikkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "parikkhayāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātibhavaparikkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "parikkhayāno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "khayati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Parikkhayañca ñātīnaṃ",
          "translation": "или потеря родных"
        },
        {
          "ref": "«Махали сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Puna caparaṃ, mahāli, bhikkhu tiṇṇaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā rāgadosamohānaṃ tanuttā sakadāgāmī hoti, sakideva imaṃ lokaṃ āgantvā dukkhassantaṃ karoti.",
          "title": "Махали сутта",
          "translation": "И вот далее, Махали, монах,избавившись от трех уз, сведя на нет страсть, ненависть и заблуждения, становится единожды возвращающимся, который, вернувшись еще раз в этот мир, кладет конец страданию.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        },
        {
          "ref": "«Аттхаканагара сутта, МН 52, 18»",
          "text": "aparikkhīṇā ca āsavā parikkhayaṃ gacchanti",
          "title": "Аттхаканагара сутта, МН 52, 18",
          "translation": "его неуничтоженные пятна [умственных загрязнений]уничтожаются,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исчезновение, прекращение"
      ],
      "id": "ru-parikkhaya-pi-noun-11y0UgtE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pariyādāna"
    }
  ],
  "word": "parikkhaya"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paribhoga"
    }
  ],
  "categories": [
    "Пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "nandībhavaparikkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sabbūpadhiparikkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "parikkhayāya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "jātibhavaparikkhaya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "parikkhayāno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "khayati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Parikkhayañca ñātīnaṃ",
          "translation": "или потеря родных"
        },
        {
          "ref": "«Махали сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Puna caparaṃ, mahāli, bhikkhu tiṇṇaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā rāgadosamohānaṃ tanuttā sakadāgāmī hoti, sakideva imaṃ lokaṃ āgantvā dukkhassantaṃ karoti.",
          "title": "Махали сутта",
          "translation": "И вот далее, Махали, монах,избавившись от трех уз, сведя на нет страсть, ненависть и заблуждения, становится единожды возвращающимся, который, вернувшись еще раз в этот мир, кладет конец страданию.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        },
        {
          "ref": "«Аттхаканагара сутта, МН 52, 18»",
          "text": "aparikkhīṇā ca āsavā parikkhayaṃ gacchanti",
          "title": "Аттхаканагара сутта, МН 52, 18",
          "translation": "его неуничтоженные пятна [умственных загрязнений]уничтожаются,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "исчезновение, прекращение"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pariyādāna"
    }
  ],
  "word": "parikkhaya"
}