See pahoti on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nappahoti"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pahotika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pahu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "hoti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pabhavati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pahomi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pahosi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "nāpahosiṃ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sammādiṭṭhissa bho, sammāsaṅkappo pahoti, sammāsaṅkappassa sammāvācā pahoti, sammāvācassa sammākammanto pahoti.",
"title": "Джанавасабхасутта",
"translation": "Из правильного видения происходит правильноенамерение, из правильного намерения — правильная речь, из правильной речи — правильные действия."
}
],
"glosses": [
"происходить, возникать из"
],
"id": "ru-pahoti-pi-verb-yhvCerFd"
},
{
"examples": [
{
"text": "cara vādappamokkhāya, nibbeṭhehi vā sace pahosīti",
"translation": "Оставь эту речь или разъясни,если можешь"
},
{
"text": "na ca pahoti ambaṭṭho māṇavo samaṇena gotamena saddhiṃ asmiṃ vacane paṭimantetu’nti",
"translation": "и неспособен юный Амбаттха ответить отшельнику Готаме на эту речь"
}
],
"glosses": [
"уметь, мочь"
],
"id": "ru-pahoti-pi-verb-yQng3Jsu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pabhavati"
}
],
"word": "pahoti"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "nappahoti"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pahotika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "pahu"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "hoti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pabhavati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pahomi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "pahosi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "nāpahosiṃ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sammādiṭṭhissa bho, sammāsaṅkappo pahoti, sammāsaṅkappassa sammāvācā pahoti, sammāvācassa sammākammanto pahoti.",
"title": "Джанавасабхасутта",
"translation": "Из правильного видения происходит правильноенамерение, из правильного намерения — правильная речь, из правильной речи — правильные действия."
}
],
"glosses": [
"происходить, возникать из"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "cara vādappamokkhāya, nibbeṭhehi vā sace pahosīti",
"translation": "Оставь эту речь или разъясни,если можешь"
},
{
"text": "na ca pahoti ambaṭṭho māṇavo samaṇena gotamena saddhiṃ asmiṃ vacane paṭimantetu’nti",
"translation": "и неспособен юный Амбаттха ответить отшельнику Готаме на эту речь"
}
],
"glosses": [
"уметь, мочь"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "pabhavati"
}
],
"word": "pahoti"
}
Download raw JSONL data for pahoti meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.