"paduma" meaning in All languages combined

See paduma on Wiktionary

Noun [Пали]

Etymology: Происходит от
  1. лотос
    Sense id: ru-paduma-pi-noun-VntJIQ8V
  2. ад Падума
    Sense id: ru-paduma-pi-noun-wuATQ9Rr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: paṅkeruha, kamala, saroruha, satapatta, aravinda, pokkhara, tāmarasa, ambuja Hypernyms: puppha Related terms: padumā, paduminī, padumapatta, padumaka, padumapalāsa, samaṇapaduma, upāsakapaduma, padumī

Numeral [Пали]

Etymology: Происходит от санскр.
  1. падума (число с 119 нулями)
    Sense id: ru-paduma-pi-num-RZzg8ZK7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for paduma meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "puppha"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "padumā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paduminī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padumapatta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padumaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padumapalāsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "samaṇapaduma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "upāsakapaduma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "padumī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yathā saṅkāraṭhānasmiṃ, ujjhitasmiṃ mahāpathe; Padumaṃ tattha jāyetha, sucigandhaṃ manoramaṃ...",
          "translation": "Как на куче мусора, выброшенного на большую дорогу, может вырастилотос, сладкопахнущий и радующий ум..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лотос"
      ],
      "id": "ru-paduma-pi-noun-VntJIQ8V"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho kokāliko bhikkhu teneva ābādhena kālamakāsi. Kālaṅkato ca kokāliko bhikkhu padumaṃ nirayaṃ upapajji sāriputtamoggallānesu cittaṃ āghātetvā.",
          "title": "Кокалика сутта",
          "translation": "И тогда из-за этой болезни монах Кокалика скончался, и, поскольку он питал враждебность к Сарипутте и Моггаллане, после смерти он переродился ваду Падумы."
        },
        {
          "text": "Seyyathāpi , bhikkhu, vīsati puṇḍarikā nirayā, evameko padumo nirayo.",
          "title": "Кокалика сутта",
          "translation": "Двадцать адов Пундарики равноценны одному адуПадумы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ад Падума"
      ],
      "id": "ru-paduma-pi-noun-wuATQ9Rr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṅkeruha"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kamala"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "saroruha"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "satapatta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aravinda"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pokkhara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tāmarasa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ambuja"
    }
  ],
  "word": "paduma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "падума (число с 119 нулями)"
      ],
      "id": "ru-paduma-pi-num-RZzg8ZK7"
    }
  ],
  "word": "paduma"
}
{
  "categories": [
    "Существительные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "puppha"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "padumā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paduminī"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padumapatta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padumaka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "padumapalāsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "samaṇapaduma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "upāsakapaduma"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "padumī"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Yathā saṅkāraṭhānasmiṃ, ujjhitasmiṃ mahāpathe; Padumaṃ tattha jāyetha, sucigandhaṃ manoramaṃ...",
          "translation": "Как на куче мусора, выброшенного на большую дорогу, может вырастилотос, сладкопахнущий и радующий ум..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лотос"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Atha kho kokāliko bhikkhu teneva ābādhena kālamakāsi. Kālaṅkato ca kokāliko bhikkhu padumaṃ nirayaṃ upapajji sāriputtamoggallānesu cittaṃ āghātetvā.",
          "title": "Кокалика сутта",
          "translation": "И тогда из-за этой болезни монах Кокалика скончался, и, поскольку он питал враждебность к Сарипутте и Моггаллане, после смерти он переродился ваду Падумы."
        },
        {
          "text": "Seyyathāpi , bhikkhu, vīsati puṇḍarikā nirayā, evameko padumo nirayo.",
          "title": "Кокалика сутта",
          "translation": "Двадцать адов Пундарики равноценны одному адуПадумы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ад Падума"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṅkeruha"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kamala"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "saroruha"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "satapatta"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aravinda"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pokkhara"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tāmarasa"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ambuja"
    }
  ],
  "word": "paduma"
}

{
  "categories": [
    "Числительные пали"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "падума (число с 119 нулями)"
      ]
    }
  ],
  "word": "paduma"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.