"paṃsukunthita" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṃsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "kuṇṭheti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "kunthita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              37
            ]
          ],
          "ref": "«Вивекасутта Сн.9.1»",
          "text": "Sakuṇo yathā paṃsukunthito, vidhunaṃ pātayati sitaṃ rajaṃ; Evaṃ bhikkhu padhānavā satimā, vidhunaṃ pātayati sitaṃ raja’’ntntti.",
          "title": "Вивекасутта Сн.9.1",
          "translation": "Подобно птице, что запачкалась землёю, встряской сбивает липнущую пыль, так и монах, осознанный, упорный, встряской сбивает липнущую пыль»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "испачканный пылью"
      ],
      "id": "ru-paṃsukunthita-pi-adj-Av1FiNsF"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṃsumakkhita"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṃsukuṇṭhita"
    }
  ],
  "word": "paṃsukunthita"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 13 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "paṃsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "kuṇṭheti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "kunthita"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              15,
              37
            ]
          ],
          "ref": "«Вивекасутта Сн.9.1»",
          "text": "Sakuṇo yathā paṃsukunthito, vidhunaṃ pātayati sitaṃ rajaṃ; Evaṃ bhikkhu padhānavā satimā, vidhunaṃ pātayati sitaṃ raja’’ntntti.",
          "title": "Вивекасутта Сн.9.1",
          "translation": "Подобно птице, что запачкалась землёю, встряской сбивает липнущую пыль, так и монах, осознанный, упорный, встряской сбивает липнущую пыль»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "испачканный пылью"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṃsumakkhita"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "paṃsukuṇṭhita"
    }
  ],
  "word": "paṃsukunthita"
}