See motus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "ru-motus-la-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "motus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Движение/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 4-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"forms": [
{
"form": "mōtus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtuum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtuī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtū",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mōtibus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mōtus",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"движение"
],
"id": "ru-motus-la-noun-~ccHDBVI"
},
{
"glosses": [
"поворот"
],
"id": "ru-motus-la-noun-z0vbTlFV"
},
{
"glosses": [
"колебание, сотрясение"
],
"id": "ru-motus-la-noun-Hf-cfZc5"
},
{
"glosses": [
"бушевание"
],
"id": "ru-motus-la-noun-wpaCNXiu"
},
{
"glosses": [
"отъезд, уход, отбытие"
],
"id": "ru-motus-la-noun-kcG90Hd0"
},
{
"glosses": [
"жест, телодвижение, жестикуляция"
],
"id": "ru-motus-la-noun-DjcPovIK"
},
{
"glosses": [
"мерные движения, пляска, танец"
],
"id": "ru-motus-la-noun-wZtdD4CL"
},
{
"glosses": [
"передвижение, манёвр"
],
"id": "ru-motus-la-noun-WGO3EXrk",
"raw_glosses": [
"воен. передвижение, манёвр"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 8:24 // «Вульгата»",
"text": "et ecce motus magnus factus est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus : ipse vero dormiebat.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "И вот, сделалось великоеволнение на море, так что лодка покрывалась волнами; а Он спал."
}
],
"glosses": [
"душевное движение, возбуждение, волнение, страсть, беспокойство"
],
"id": "ru-motus-la-noun-eH3wO1IO"
},
{
"glosses": [
"деятельность"
],
"id": "ru-motus-la-noun-aayoT8o9",
"raw_glosses": [
"мн. ч. деятельность"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"порыв, побуждение, вдохновение"
],
"id": "ru-motus-la-noun-10QqSmPW"
},
{
"glosses": [
"мятеж, бунт; возмущение, волнение; восстание; переворот"
],
"id": "ru-motus-la-noun-ieOF5z6h"
},
{
"glosses": [
"стадия развития или роста"
],
"id": "ru-motus-la-noun-GaeyHsFr"
},
{
"glosses": [
"подъём, взлёт"
],
"id": "ru-motus-la-noun-1LZ8lZ0B"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motus"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Молчание/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молчок"
],
"id": "ru-motus-fr-noun-mL7qpu3~",
"raw_glosses": [
"разг. молчок"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "motys"
}
],
"word": "motus"
}
{
"categories": [
"Латинские причастия",
"Латинский язык",
"Омографы/la",
"Омонимы/la",
"Статьи с 2 омонимами/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "motus"
}
{
"categories": [
"Движение/la",
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 4-е склонение",
"Латинский язык",
"Мужской род/la",
"Омографы/la",
"Омонимы/la",
"Слова из 5 букв/la",
"Статьи с 2 омонимами/la"
],
"etymology_text": "Происходит от movēre «двигать», из праиндоевр. *meue-.",
"forms": [
{
"form": "mōtus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtuum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtuī",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtibus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mōtū",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mōtibus",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mōtus",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "mōtūs",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"движение"
]
},
{
"glosses": [
"поворот"
]
},
{
"glosses": [
"колебание, сотрясение"
]
},
{
"glosses": [
"бушевание"
]
},
{
"glosses": [
"отъезд, уход, отбытие"
]
},
{
"glosses": [
"жест, телодвижение, жестикуляция"
]
},
{
"glosses": [
"мерные движения, пляска, танец"
]
},
{
"glosses": [
"передвижение, манёвр"
],
"raw_glosses": [
"воен. передвижение, манёвр"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Вульгата",
"ref": "«Евангелие от Матфея», 8:24 // «Вульгата»",
"text": "et ecce motus magnus factus est in mari, ita ut navicula operiretur fluctibus : ipse vero dormiebat.",
"title": "Евангелие от Матфея",
"translation": "И вот, сделалось великоеволнение на море, так что лодка покрывалась волнами; а Он спал."
}
],
"glosses": [
"душевное движение, возбуждение, волнение, страсть, беспокойство"
]
},
{
"glosses": [
"деятельность"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. деятельность"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"glosses": [
"порыв, побуждение, вдохновение"
]
},
{
"glosses": [
"мятеж, бунт; возмущение, волнение; восстание; переворот"
]
},
{
"glosses": [
"стадия развития или роста"
]
},
{
"glosses": [
"подъём, взлёт"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motus"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Молчание/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"молчок"
],
"raw_glosses": [
"разг. молчок"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "motys"
}
],
"word": "motus"
}
Download raw JSONL data for motus meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.