"mañca" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "ṭaṅkitamañca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ayomañca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kappiyamañca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mañcasamārūḷha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Упосатха сутта, АН 3.70»",
          "text": "Mālaṃ na dhāre na ca gandhamācare, Mañce chamāyaṃ va sayetha santhate; Etañhi aṭṭhaṅgikamāhuposathaṃ, Buddhena dukkhantagunā pakāsitaṃ.",
          "title": "Упосатха сутта, АН 3.70",
          "translation": "Гирлянды не носи, о благовониях забудь. Спи накровати низкой иль подстилке на земле. Вот какова, как говорят, Упосатха восьми – Буддой провозглашённая, Тем, кто достиг страданий всяческих конца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кровать"
      ],
      "id": "ru-mañca-pi-noun-ujahHo~u"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mañcaka"
    }
  ],
  "word": "mañca"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сундарикабхарадваджа сутта: Снп 3.4»",
          "text": "Brāhmaṇo hi ce tvaṃ brūsi, mañca brūsi abrāhmaṇaṃ; Taṃ taṃ sāvittiṃ pucchāmi, tipadaṃ catuvīsatakkharaṃ.",
          "title": "Сундарикабхарадваджа сутта: Снп 3.4",
          "translation": "«Коль говоришь, что ты брахман, А я не из брахманов, Позволь спросить о Савитти – Двадцать четыре слога, а также фразы три»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "и меня"
      ],
      "id": "ru-mañca-pi-noun-dvP5OSsJ"
    }
  ],
  "word": "mañca"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/pi",
    "Пали",
    "Слова из 5 букв/pi",
    "Статьи с 2 омонимами/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "ṭaṅkitamañca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ayomañca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kappiyamañca"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mañcasamārūḷha"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Упосатха сутта, АН 3.70»",
          "text": "Mālaṃ na dhāre na ca gandhamācare, Mañce chamāyaṃ va sayetha santhate; Etañhi aṭṭhaṅgikamāhuposathaṃ, Buddhena dukkhantagunā pakāsitaṃ.",
          "title": "Упосатха сутта, АН 3.70",
          "translation": "Гирлянды не носи, о благовониях забудь. Спи накровати низкой иль подстилке на земле. Вот какова, как говорят, Упосатха восьми – Буддой провозглашённая, Тем, кто достиг страданий всяческих конца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кровать"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "mañcaka"
    }
  ],
  "word": "mañca"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/pi",
    "Пали",
    "Словоформы/pi",
    "Статьи с 2 омонимами/pi"
  ],
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Сундарикабхарадваджа сутта: Снп 3.4»",
          "text": "Brāhmaṇo hi ce tvaṃ brūsi, mañca brūsi abrāhmaṇaṃ; Taṃ taṃ sāvittiṃ pucchāmi, tipadaṃ catuvīsatakkharaṃ.",
          "title": "Сундарикабхарадваджа сутта: Снп 3.4",
          "translation": "«Коль говоришь, что ты брахман, А я не из брахманов, Позволь спросить о Савитти – Двадцать четыре слога, а также фразы три»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "и меня"
      ]
    }
  ],
  "word": "mañca"
}