"kurūrakammanta" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kammanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "kurūra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кандарака сутта, Мн 51, 8»",
          "text": "Idha, bhikkhave, ekacco puggalo orabbhiko hoti sūkariko sākuṇiko māgaviko luddo macchaghātako coro coraghātako goghātako bandhanāgāriko ye vā panaññepi keci kurūrakammantā.",
          "title": "Кандарака сутта, Мн 51, 8",
          "translation": "Вот некий человек – убийца овец, убийца свиней, птицелов, тот, кто ставит капканы, охотник, рыбак, вор, палач, тюремный надзиратель, или кто-либо иной, занимающийся подобнымкровавым занятием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жестокий поступок"
      ],
      "id": "ru-kurūrakammanta-pi-noun-8sp54-6o"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Чула дуккхаккхандха, Мн 14»",
          "text": "Evaṃ sante, āvuso nigaṇṭhā, ye loke luddā lohitapāṇino kurūrakammantā manussesu paccājātā te nigaṇṭhesu pabbajantī’ti?",
          "title": "Чула дуккхаккхандха, Мн 14",
          "translation": "А раз так, то выходит, что когда те, кто являются убийцами, кровожаднымизлодеями в мире, перерождаются среди человеческих существ, они оставляют жизнь домохозяйскую и идут жить жизнью бездомной как Нигантхи»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злодеяние"
      ],
      "id": "ru-kurūrakammanta-pi-noun-4bRJCcIn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dāruṇakammanta"
    }
  ],
  "word": "kurūrakammanta"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 14 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "kammanta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "kurūra"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кандарака сутта, Мн 51, 8»",
          "text": "Idha, bhikkhave, ekacco puggalo orabbhiko hoti sūkariko sākuṇiko māgaviko luddo macchaghātako coro coraghātako goghātako bandhanāgāriko ye vā panaññepi keci kurūrakammantā.",
          "title": "Кандарака сутта, Мн 51, 8",
          "translation": "Вот некий человек – убийца овец, убийца свиней, птицелов, тот, кто ставит капканы, охотник, рыбак, вор, палач, тюремный надзиратель, или кто-либо иной, занимающийся подобнымкровавым занятием."
        }
      ],
      "glosses": [
        "жестокий поступок"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Чула дуккхаккхандха, Мн 14»",
          "text": "Evaṃ sante, āvuso nigaṇṭhā, ye loke luddā lohitapāṇino kurūrakammantā manussesu paccājātā te nigaṇṭhesu pabbajantī’ti?",
          "title": "Чула дуккхаккхандха, Мн 14",
          "translation": "А раз так, то выходит, что когда те, кто являются убийцами, кровожаднымизлодеями в мире, перерождаются среди человеческих существ, они оставляют жизнь домохозяйскую и идут жить жизнью бездомной как Нигантхи»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "злодеяние"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "dāruṇakammanta"
    }
  ],
  "word": "kurūrakammanta"
}