See kafe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Албанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Албанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кофе/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sq",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-sq-noun-IBfkaIMm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkafɛ"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Афарские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Афарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/aar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/aar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Афарский",
"lang_code": "aar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"высохнуть"
],
"id": "ru-kafe-aar-verb-k~A9tJSH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʌˈfe"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Баскские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Баскский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кофе/eu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/eu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/eu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-denda"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-errota"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-eten"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-etxe"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafeina"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-landare"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-makina"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafeondo"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafeontzi"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafesne"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-soro"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafetegi"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafetera"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "kafeinagabe"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-eu-noun-IBfkaIMm"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "akeita"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бретонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бретонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кофе/br",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/br",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/br",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-br-noun-IBfkaIMm"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волоф",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Волофские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кофе/wo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/wo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/wo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-wo-noun-IBfkaIMm"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянские креольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гаитянский креольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ht",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ht",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-ht-noun-IBfkaIMm"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индонезийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/id",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/id",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. café.",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кафе"
],
"id": "ru-kafe-id-noun-6DOk95Bg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkafe"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кофе/ln",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Лингала",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ln",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ln",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные лингала",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-ln-noun-IBfkaIMm"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кофе/mg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Малагасийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/mg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-mg-noun-IBfkaIMm"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кафе, кофейня"
],
"id": "ru-kafe-tr-noun-nqVxU3TF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɑ.fe"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы хауса",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хауса",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"закрепить"
],
"id": "ru-kafe-ha-verb-x8utslvD"
},
{
"glosses": [
"застрять"
],
"id": "ru-kafe-ha-verb-Qkxl2fMV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ká.fèː"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
],
"id": "ru-kafe-cs-noun-IBfkaIMm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkafɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "káva"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Албанские существительные",
"Албанский язык",
"Женский род/sq",
"Кофе/sq",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/sq",
"Слова из 4 букв/sq"
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkafɛ"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Афарские глаголы",
"Афарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/aar",
"Требуется категоризация/aar"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Афарский",
"lang_code": "aar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"высохнуть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kʌˈfe"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Баскские существительные",
"Баскский язык",
"Кофе/eu",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/eu",
"Слова из 4 букв/eu"
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-denda"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-errota"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-eten"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-etxe"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafeina"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-landare"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-makina"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafeondo"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafeontzi"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafesne"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafe-soro"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafetegi"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "kafetera"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "kafeinagabe"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "akeita"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Бретонские существительные",
"Бретонский язык",
"Кофе/br",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/br",
"Слова из 4 букв/br"
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Волоф",
"Волофские существительные",
"Кофе/wo",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/wo",
"Слова из 4 букв/wo"
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Гаитянские креольские существительные",
"Гаитянский креольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ht",
"Требуется категоризация/ht"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Гаитянский креольский",
"lang_code": "ht",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Индонезийские существительные",
"Индонезийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/id",
"Требуется категоризация/id"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. café.",
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кафе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkafe"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Кофе/ln",
"Лингала",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/ln",
"Слова из 4 букв/ln",
"Существительные лингала"
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Лингала",
"lang_code": "ln",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Кофе/mg",
"Малагасийские существительные",
"Малагасийский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова арабского происхождения/mg",
"Слова из 4 букв/mg"
],
"etymology_text": "Происходит от арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).",
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/tr",
"Требуется категоризация/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кафе, кофейня"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɑ.fe"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Глаголы хауса",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/ha",
"Требуется категоризация/ha",
"Хауса"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"закрепить"
]
},
{
"glosses": [
"застрять"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ká.fèː"
}
],
"word": "kafe"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/cs",
"Средний род/cs",
"Требуется категоризация/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кофе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkafɛ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "káva"
}
],
"word": "kafe"
}
Download raw JSONL data for kafe meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.