See kāja on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/lv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латышские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латышский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нога/lv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/lv", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "kājele" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pakāje" } ], "senses": [ { "glosses": [ "нога" ], "id": "ru-kāja-lv-noun-viQtPZzZ" }, { "glosses": [ "ножка (стола, стула и т п)" ], "id": "ru-kāja-lv-noun-hO578afZ" } ], "word": "kāja" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/pi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные пали", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/pi", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Девахита сутта СН 7.13»", "text": "Atha kho devahito brāhmaṇo uṇhodakassa kājaṃ purisena gāhāpetvā phāṇitassa ca puṭaṃ āyasmato upavāṇassa pādāsi.", "title": "Девахита сутта СН 7.13", "translation": "И тогда брахман Девахита приказал слуге принестикоромысло с горячей водой, а также преподнёс Достопочтенному Упаване сумку с мелассой." } ], "glosses": [ "коромысло" ], "id": "ru-kāja-pi-noun-q4jJFMCL" }, { "examples": [ { "ref": "«Гхатикара сутта, Мн81, 288»", "text": "Yaṃ hoti kūlapaluggaṃ vā mūsikukkaro vā taṃ kājena āharitvā bhājanaṃ karitvā evamāha – ‘‘ettha yo icchati taṇḍulapaṭibhastāni vā muggapaṭibhastāni vā kaḷāyapaṭibhastāni vā nikkhipitvā yaṃ icchati taṃ haratū’’ti.", "title": "Гхатикара сутта, Мн81, 288", "translation": "[Ту глину], что отломилась с берегов реки, или же выброшена [на поверхность земли] крысами, он собирает и несёт домойв коробе. Когда [из этой глины] он изготовил горшок, он говорит: «Пусть тот, кто хочет, положит отборный рис, или отборные бобы, или отборную чечевицу, и пусть заберёт любой [горшок], который пожелает»" } ], "glosses": [ "короб" ], "id": "ru-kāja-pi-noun-twM3-dm9" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kāca" } ], "word": "kāja" }
{ "categories": [ "Женский род/lv", "Латышские существительные", "Латышский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нога/lv", "Нужна этимология", "Слова из 4 букв/lv" ], "etymology_text": "От ??", "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "kājele" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "pakāje" } ], "senses": [ { "glosses": [ "нога" ] }, { "glosses": [ "ножка (стола, стула и т п)" ] } ], "word": "kāja" } { "categories": [ "Нет сведений о составе слова", "Пали", "Слова из 4 букв/pi", "Существительные пали", "Требуется категоризация/pi" ], "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Девахита сутта СН 7.13»", "text": "Atha kho devahito brāhmaṇo uṇhodakassa kājaṃ purisena gāhāpetvā phāṇitassa ca puṭaṃ āyasmato upavāṇassa pādāsi.", "title": "Девахита сутта СН 7.13", "translation": "И тогда брахман Девахита приказал слуге принестикоромысло с горячей водой, а также преподнёс Достопочтенному Упаване сумку с мелассой." } ], "glosses": [ "коромысло" ] }, { "examples": [ { "ref": "«Гхатикара сутта, Мн81, 288»", "text": "Yaṃ hoti kūlapaluggaṃ vā mūsikukkaro vā taṃ kājena āharitvā bhājanaṃ karitvā evamāha – ‘‘ettha yo icchati taṇḍulapaṭibhastāni vā muggapaṭibhastāni vā kaḷāyapaṭibhastāni vā nikkhipitvā yaṃ icchati taṃ haratū’’ti.", "title": "Гхатикара сутта, Мн81, 288", "translation": "[Ту глину], что отломилась с берегов реки, или же выброшена [на поверхность земли] крысами, он собирает и несёт домойв коробе. Когда [из этой глины] он изготовил горшок, он говорит: «Пусть тот, кто хочет, положит отборный рис, или отборные бобы, или отборную чечевицу, и пусть заберёт любой [горшок], который пожелает»" } ], "glosses": [ "короб" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "kāca" } ], "word": "kāja" }
Download raw JSONL data for kāja meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.