"je" meaning in All languages combined

See je on Wiktionary

Pronoun [Немецкий]

IPA: jeː Audio: De-je.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. когда-либо, когда бы то ни было.
    Sense id: ru-je-de-pron-9fpeo0i6
  2. (каждый) по.
    Sense id: ru-je-de-pron-UOPxPgPo
  3. чем
    Sense id: ru-je-de-pron-wnIyOzyd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jemals, à

Pronoun [Нидерландский]

IPA: jə Audio: nl-je.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. ты
    Sense id: ru-je-nl-pron-vKVyK1dD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Нидерландский]

IPA: jə Audio: nl-je.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. тебя, тебе, тобой
    Sense id: ru-je-nl-pron-IXE2PtVJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Нидерландский]

IPA: jə Audio: nl-je.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. -ся, себя,
    Sense id: ru-je-nl-pron-hPLUwqNL
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Нидерландский]

IPA: jə Audio: nl-je.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. твой,
    Sense id: ru-je-nl-pron-uC-Ynyp9
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown [Пали]

Etymology: Происходит от санскр.
  1. воскл. част.
    Sense id: ru-je-pi-unknown-LbBosWxa
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown [Сербский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-je-sr-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ju

Verb [Сербский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-je-sr-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Словенский]

Etymology: От ??
  1. (есть) 3 л. ед.ч. наст. вр. от biti
    Sense id: ru-je-sl-verb-a4yjXN0V
  2. Sense id: ru-je-sl-verb-47DEQpj8
  3. Sense id: ru-je-sl-verb-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Французский]

IPA: ʒə Audio: Fr-je.ogg
Etymology: Происходит от лат. ego «я» (восходит к праиндоевр. *ego).
  1. я
    Sense id: ru-je-fr-pron-myH1zwFM
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown [Хорватский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-je-hr-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ju

Verb [Хорватский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-je-hr-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

interj [Чешский]

  1. глагол-связка, 3 л. ед.ч. глагола být
    Sense id: ru-je-cs-interj-mAAcjEwp
The following are not (yet) sense-disambiguated

interj [Чешский]

  1. вин.п. мн.ч. личных местоимений on, ona, ono
    Sense id: ru-je-cs-interj-Y358rulJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [Чешский]

IPA: jɛ:
Etymology: Происходит от ??
  1. а! ах!
    Sense id: ru-je-cs-intj-Fa5R57Mn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jé, jéé

Preposition [Эсперанто]

IPA: jɛ
Etymology: Происходит от ??
  1. предлог без определённого значения; используется, когда никакой другой предлог по смыслу не подходит; обычно употребляется для выражения времени, меры
    Sense id: ru-je-eo-prep-g7efRySU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: je via sano! (“за ваше здоровье!”)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "War das je so? —(А) Так когда-либо было?"
        },
        {
          "text": "Ich erinnere mich nicht, das je gemacht zu haben. — Я не припомню, чтобы я это когда-либо делал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "когда-либо, когда бы то ни было."
      ],
      "id": "ru-je-de-pron-9fpeo0i6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zehn Stück zu je fünf Euro. — Десять штук по пять евро."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(каждый) по."
      ],
      "id": "ru-je-de-pron-UOPxPgPo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bernhard Schlink",
          "date": "1995",
          "date_published": "1999",
          "ref": "Bernhard Schlink, «Der Vorleser» (1995) / перевод Тарасова, 1999",
          "text": "Je kälter und dunkler das alte Jahr wurde, desto schwächer wurde ich.",
          "title": "Der Vorleser",
          "translation": "Чем холоднее и темнее становился старый год, тем слабее делался я.",
          "translator": "Тарасова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чем"
      ],
      "id": "ru-je-de-pron-wnIyOzyd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-je.ogg",
      "ipa": "jeː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-je.ogg/De-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-je.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jemals"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "à"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские личные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ты"
      ],
      "id": "ru-je-nl-pron-vKVyK1dD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские личные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тебя, тебе, тобой"
      ],
      "id": "ru-je-nl-pron-IXE2PtVJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские возвратные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ся, себя,"
      ],
      "id": "ru-je-nl-pron-hPLUwqNL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские притяжательные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 4 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "твой,"
      ],
      "id": "ru-je-nl-pron-uC-Ynyp9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Типитака",
          "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»",
          "text": "‘‘kiṃ, je ambapāli , daharānaṃ daharānaṃ licchavīnaṃ akkhena akkhaṃ cakkena cakkaṃ yugena yugaṃ paṭivaṭṭesī’’ti?",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "\"Что значит, Амбапали, что ты встретилась нам?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "воскл. част."
      ],
      "id": "ru-je-pi-unknown-LbBosWxa"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/sl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словенские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словенский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Словенский",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kako vam je ime?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(есть) 3 л. ед.ч. наст. вр. от biti"
      ],
      "id": "ru-je-sl-verb-a4yjXN0V"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "."
        }
      ],
      "id": "ru-je-sl-verb-47DEQpj8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "."
        }
      ],
      "id": "ru-je-sl-verb-47DEQpj81"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-je-sr-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ju"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сербский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-je-sr-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские личные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. ego «я» (восходит к праиндоевр. *ego).",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je vais lire cette lettre à ma mère.",
          "translation": "Я прочту это письмо своей матери."
        }
      ],
      "glosses": [
        "я"
      ],
      "id": "ru-je-fr-pron-myH1zwFM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-je.ogg",
      "ipa": "ʒə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-je.ogg/Fr-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-je-hr-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ju"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-je-hr-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские междометия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je, to je krásné!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "а! ах!"
      ],
      "id": "ru-je-cs-intj-Fa5R57Mn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɛ:"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jé"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jéé"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "interj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Její manžel je mladý a chytrý.",
          "translation": "Её муж — молодой и умный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагол-связка, 3 л. ед.ч. глагола být"
      ],
      "id": "ru-je-cs-interj-mAAcjEwp"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "interj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Často je navštěvujeme na venkově.",
          "translation": "Мы часто навещаемих за городом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вин.п. мн.ч. личных местоимений on, ona, ono"
      ],
      "id": "ru-je-cs-interj-Y358rulJ"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предлоги эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/eo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эсперанто",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "je via sano! (“за ваше здоровье!”)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "je la tria",
          "translation": "в три часа"
        },
        {
          "text": "mi estas je unu jaro pli juna ol vi",
          "translation": "я на год младше вас"
        },
        {
          "text": "je nomo de Lenin",
          "translation": "имени Ленина"
        },
        {
          "text": "havi rajton je io",
          "translation": "иметь право на что-то"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предлог без определённого значения; используется, когда никакой другой предлог по смыслу не подходит; обычно употребляется для выражения времени, меры"
      ],
      "id": "ru-je-eo-prep-g7efRySU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɛ"
    }
  ],
  "word": "je"
}
{
  "categories": [
    "Немецкие местоимения",
    "Немецкий язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "War das je so? —(А) Так когда-либо было?"
        },
        {
          "text": "Ich erinnere mich nicht, das je gemacht zu haben. — Я не припомню, чтобы я это когда-либо делал."
        }
      ],
      "glosses": [
        "когда-либо, когда бы то ни было."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zehn Stück zu je fünf Euro. — Десять штук по пять евро."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(каждый) по."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bernhard Schlink",
          "date": "1995",
          "date_published": "1999",
          "ref": "Bernhard Schlink, «Der Vorleser» (1995) / перевод Тарасова, 1999",
          "text": "Je kälter und dunkler das alte Jahr wurde, desto schwächer wurde ich.",
          "title": "Der Vorleser",
          "translation": "Чем холоднее и темнее становился старый год, тем слабее делался я.",
          "translator": "Тарасова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чем"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-je.ogg",
      "ipa": "jeː",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-je.ogg/De-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-je.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jemals"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "à"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские личные местоимения",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/nl",
    "Статьи с 4 омонимами/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ты"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские личные местоимения",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/nl",
    "Статьи с 4 омонимами/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тебя, тебе, тобой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские возвратные местоимения",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/nl",
    "Статьи с 4 омонимами/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ся, себя,"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские притяжательные местоимения",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/nl",
    "Слова из 2 букв/nl",
    "Статьи с 4 омонимами/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "твой,"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-je.ogg",
      "ipa": "jə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-je.ogg/Nl-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 2 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Типитака",
          "ref": "«Махапариниббана сутта» // «Типитака»",
          "text": "‘‘kiṃ, je ambapāli , daharānaṃ daharānaṃ licchavīnaṃ akkhena akkhaṃ cakkena cakkaṃ yugena yugaṃ paṭivaṭṭesī’’ti?",
          "title": "Махапариниббана сутта",
          "translation": "\"Что значит, Амбапали, что ты встретилась нам?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "воскл. част."
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/sr",
    "Сербский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/sr"
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ju"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/sr",
    "Сербский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/sr"
  ],
  "lang": "Сербский",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/sl",
    "Словенские глаголы",
    "Словенский язык",
    "Требуется категоризация/sl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Словенский",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kako vam je ime?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(есть) 3 л. ед.ч. наст. вр. от biti"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "."
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "."
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 2 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Требуется категоризация/fr",
    "Французские личные местоимения",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. ego «я» (восходит к праиндоевр. *ego).",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je vais lire cette lettre à ma mère.",
          "translation": "Я прочту это письмо своей матери."
        }
      ],
      "glosses": [
        "я"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-je.ogg",
      "ipa": "ʒə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Fr-je.ogg/Fr-je.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-je.ogg"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/hr",
    "Статьи с 2 омонимами/hr",
    "Хорватский язык"
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ju"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/hr",
    "Слова из 2 букв/hr",
    "Статьи с 2 омонимами/hr",
    "Хорватский язык"
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/cs",
    "Статьи с 3 омонимами/cs",
    "Требуется категоризация/cs",
    "Чешские междометия",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je, to je krásné!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "а! ах!"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɛ:"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jé"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jéé"
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/cs",
    "Статьи с 3 омонимами/cs",
    "Чешский язык"
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "interj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Její manžel je mladý a chytrý.",
          "translation": "Её муж — молодой и умный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагол-связка, 3 л. ед.ч. глагола být"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/cs",
    "Слова из 2 букв/cs",
    "Статьи с 3 омонимами/cs",
    "Чешский язык"
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "interj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Často je navštěvujeme na venkově.",
          "translation": "Мы часто навещаемих за городом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вин.п. мн.ч. личных местоимений on, ona, ono"
      ]
    }
  ],
  "word": "je"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Предлоги эсперанто",
    "Слова из 2 букв/eo",
    "Требуется категоризация/eo",
    "Эсперанто"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "je via sano! (“за ваше здоровье!”)"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Эсперанто",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "je la tria",
          "translation": "в три часа"
        },
        {
          "text": "mi estas je unu jaro pli juna ol vi",
          "translation": "я на год младше вас"
        },
        {
          "text": "je nomo de Lenin",
          "translation": "имени Ленина"
        },
        {
          "text": "havi rajton je io",
          "translation": "иметь право на что-то"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предлог без определённого значения; используется, когда никакой другой предлог по смыслу не подходит; обычно употребляется для выражения времени, меры"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jɛ"
    }
  ],
  "word": "je"
}

Download raw JSONL data for je meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.