See jayati on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "jayati",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "sañjaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "jayanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jetā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "parājeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jīyati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "avajīyati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jāpeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ajesi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "jina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "jayanta"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
108,
113
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
151,
158
]
],
"ref": "«Исигили сутта, МН 116, 135»",
"text": "Kāḷūpakāḷā vijito jito ca, Aṅgo ca paṅgo ca guttijito ca; Passi jahi upadhidukkhamūlaṃ, Aparājito mārabalaṃ ajesi.",
"title": "Исигили сутта, МН 116, 135",
"translation": "Кала, Упакала, Ваджита, как и Джита; Анга и Панга, Гутидджита вместе с ними; Пассин корень страданий, обретения поверг. Апараджита, кто смог силу Мары одолеть."
}
],
"glosses": [
"побеждать"
],
"id": "ru-jayati-pi-verb-0GuCnxt0"
}
],
"word": "jayati"
}
{
"categories": [
"Глаголы пали",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Пали",
"Слова из 6 букв/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hyphenation": "jayati",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "sañjaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "jayanta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jaya"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "jetā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "parājeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jīyati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "avajīyati"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "jāpeti"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ajesi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "jina"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "jayanta"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
108,
113
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
151,
158
]
],
"ref": "«Исигили сутта, МН 116, 135»",
"text": "Kāḷūpakāḷā vijito jito ca, Aṅgo ca paṅgo ca guttijito ca; Passi jahi upadhidukkhamūlaṃ, Aparājito mārabalaṃ ajesi.",
"title": "Исигили сутта, МН 116, 135",
"translation": "Кала, Упакала, Ваджита, как и Джита; Анга и Панга, Гутидджита вместе с ними; Пассин корень страданий, обретения поверг. Апараджита, кто смог силу Мары одолеть."
}
],
"glosses": [
"побеждать"
]
}
],
"word": "jayati"
}
Download raw JSONL data for jayati meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.