See in on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. in- «в»",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "in a box",
"translation": "в коробке"
}
],
"glosses": [
"в, на"
],
"id": "ru-in-en-prep-gXtKcSZk",
"raw_glosses": [
"в пространственном значении указывает на нахождение в пределах или внутри чего-л. в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am walking in the street.",
"translation": "Я гуляюна улице."
}
],
"glosses": [
"на"
],
"id": "ru-in-en-prep-KEhSssVQ"
},
{
"examples": [
{
"text": "This book is in English.",
"translation": "Эта книгапо-английски."
}
],
"glosses": [
"по"
],
"id": "ru-in-en-prep-Ua0Tl8Il"
},
{
"examples": [
{
"text": "in May",
"translation": "в мае"
},
{
"text": "in five minutes",
"translation": "за 5 минут/через 5 минут"
}
],
"glosses": [
"в; за, через"
],
"id": "ru-in-en-prep-GVfZXFD8",
"raw_glosses": [
"во временном значении в; за, через"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-in.ogg",
"ipa": "in",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-in.ogg/En-us-in.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-in.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Арауканские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Арауканский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы еды/arn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/arn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"есть, кушать"
],
"id": "ru-in-arn-verb-F6PXMefL"
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "in casa"
},
{
"word": "in due"
}
],
"etymology_text": "От лат. in- «в»",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sto in ufficio",
"translation": "Я нахожусь в офисе"
},
{
"text": "Vivo in città",
"translation": "Я живу в городе"
},
{
"text": "Abito in via Cairoli",
"translation": "Я живу на улице Каироли"
},
{
"text": "Ha una casa in Sardegna",
"translation": "У него есть дом на Сардинии"
},
{
"text": "Diamoci un appuntamento in piazza",
"translation": "Давайте договоримся о встрече на площади"
},
{
"text": "Sento nell'animo una grande nostalgia",
"translation": "В душе я чувствую большую тоску"
}
],
"glosses": [
"(при указании местопребывания, положения и т.п.) в, на"
],
"id": "ru-in-it-prep-qp3S5ZsH"
},
{
"examples": [
{
"text": "Quest'estate vado in Francia",
"translation": "Этим летом я поеду во Францию"
},
{
"text": "Scendo in cantina",
"translation": "Я спускаюсь в подвал"
},
{
"text": "il rientro in Italia",
"translation": "возвращение в Италию"
},
{
"text": "Quali idee ti sei messo in testa?",
"translation": "Что за мысли ты вбил себе в голову?"
},
{
"text": "correre nei campi",
"translation": "бежать по полю"
},
{
"text": "Tanti ricordi gli passavano nella mente",
"translation": "Столько воспоминаний всплывало у неё в голове"
}
],
"glosses": [
"(при указании движения, перемещения и т.п.) в, на"
],
"id": "ru-in-it-prep-CVIgnSVv"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sono nato nel 1950",
"translation": "Я родился в 1950 году"
},
{
"text": "Verrò in estate",
"translation": "Я приеду летом"
},
{
"text": "Ci rivedremo nel mese di maggio",
"translation": "Мы увидимся в мае месяце"
}
],
"glosses": [
"(при указании определённого времени) в"
],
"id": "ru-in-it-prep-go9-b2~L"
},
{
"examples": [
{
"text": "Finirò il lavoro in due settimane",
"translation": "Я закончу работу за две недели"
},
{
"text": "un libro che si legge in poche ore",
"translation": "книга, которая прочитывается за несколько часов"
}
],
"glosses": [
"(при указании периода времени) за"
],
"id": "ru-in-it-prep-R2GeEbMc"
},
{
"examples": [
{
"text": "essere in dubbio",
"translation": "быть в сомнении"
},
{
"text": "stare in ansia",
"translation": "быть в волнении"
},
{
"text": "vivere in solitudine",
"translation": "жить в одиночестве"
},
{
"text": "trovarsi in pericolo",
"translation": "находиться в опасности"
},
{
"text": "un'anima in pena",
"translation": "душа в смятении"
}
],
"glosses": [
"(при указании состояния) в"
],
"id": "ru-in-it-prep-R8Y558Jk"
},
{
"examples": [
{
"text": "bravo in matematica",
"translation": "отличник по математике"
},
{
"text": "perfezionarsi nel francese",
"translation": "совершенствоваться во французском"
},
{
"text": "commerciare in tessuti",
"translation": "торговать тканями"
},
{
"text": "dottore in lettere",
"translation": "доктор филологических наук"
}
],
"glosses": [
"(при указании ограничительной характеристики) в, по"
],
"id": "ru-in-it-prep-XgBx10cg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "in"
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "in sinu"
},
{
"word": "in sinu esse"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. in- «в»",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"(с аблативом) употребляется для указания места в пространстве при ответе на вопрос «где?» в (во), на"
],
"id": "ru-in-la-prep-JV7uryd3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ливий",
"ref": "Тит Ливий, «Ab Urbe Condita» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Profecti ex Bithynia in Asiam processerunt.",
"title": "Ab Urbe Condita",
"translation": "Из Вифинии отъезжающие двинулилсьв Азию."
}
],
"glosses": [
"(с аккузативом) употребляется для указания направления в пространстве при ответе на вопрос «куда?» в (во), на, к"
],
"id": "ru-in-la-prep-wzYB5f7E"
},
{
"examples": [
{
"text": "in multis annis",
"translation": "за многие годы"
}
],
"glosses": [
"(с аблативом) за, в течение"
],
"id": "ru-in-la-prep-r867-lV2"
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "im Gegenteil"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. in- «в»",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "in die Stadt",
"translation": "в город"
}
],
"glosses": [
"в, на"
],
"id": "ru-in-de-prep-gXtKcSZk",
"raw_glosses": [
"с вин.п. на вопрос \"куда?\" в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in der Stadt",
"translation": "в городе"
}
],
"glosses": [
"в, на"
],
"id": "ru-in-de-prep-gXtKcSZk1",
"raw_glosses": [
"с дат.п. на вопрос \"где?\" в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in diesem Jahr",
"translation": "в этом году"
},
{
"text": "in zwei Tagen",
"translation": "за два дня/через два дня"
}
],
"glosses": [
"в; за; через"
],
"id": "ru-in-de-prep-CpA0rKyg",
"raw_glosses": [
"с дат.п. на вопрос \"когда?\" в; за; через"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "in"
}
],
"word": "in"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "uit"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "buiten"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"в"
],
"id": "ru-in-nl-adv-uAEstkLI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-in.ogg",
"ipa": "ɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-in.ogg/Nl-in.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-in.ogg"
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/sl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словенский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Samostalniku je v slovenščini mogoče določiti spol, sklon, število in sklanjatev."
}
],
"glosses": [
"и"
],
"id": "ru-in-sl-conj-7q03yvgY"
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
"Английские предлоги",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 2 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. in- «в»",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "in a box",
"translation": "в коробке"
}
],
"glosses": [
"в, на"
],
"raw_glosses": [
"в пространственном значении указывает на нахождение в пределах или внутри чего-л. в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I am walking in the street.",
"translation": "Я гуляюна улице."
}
],
"glosses": [
"на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "This book is in English.",
"translation": "Эта книгапо-английски."
}
],
"glosses": [
"по"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in May",
"translation": "в мае"
},
{
"text": "in five minutes",
"translation": "за 5 минут/через 5 минут"
}
],
"glosses": [
"в; за, через"
],
"raw_glosses": [
"во временном значении в; за, через"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-in.ogg",
"ipa": "in",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-in.ogg/En-us-in.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-in.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
"Арауканские глаголы",
"Арауканский язык",
"Глаголы еды/arn",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/arn"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"есть, кушать"
]
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
"Итальянские предлоги",
"Итальянский язык",
"Слова из 2 букв/it"
],
"derived": [
{
"word": "in casa"
},
{
"word": "in due"
}
],
"etymology_text": "От лат. in- «в»",
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sto in ufficio",
"translation": "Я нахожусь в офисе"
},
{
"text": "Vivo in città",
"translation": "Я живу в городе"
},
{
"text": "Abito in via Cairoli",
"translation": "Я живу на улице Каироли"
},
{
"text": "Ha una casa in Sardegna",
"translation": "У него есть дом на Сардинии"
},
{
"text": "Diamoci un appuntamento in piazza",
"translation": "Давайте договоримся о встрече на площади"
},
{
"text": "Sento nell'animo una grande nostalgia",
"translation": "В душе я чувствую большую тоску"
}
],
"glosses": [
"(при указании местопребывания, положения и т.п.) в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Quest'estate vado in Francia",
"translation": "Этим летом я поеду во Францию"
},
{
"text": "Scendo in cantina",
"translation": "Я спускаюсь в подвал"
},
{
"text": "il rientro in Italia",
"translation": "возвращение в Италию"
},
{
"text": "Quali idee ti sei messo in testa?",
"translation": "Что за мысли ты вбил себе в голову?"
},
{
"text": "correre nei campi",
"translation": "бежать по полю"
},
{
"text": "Tanti ricordi gli passavano nella mente",
"translation": "Столько воспоминаний всплывало у неё в голове"
}
],
"glosses": [
"(при указании движения, перемещения и т.п.) в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Sono nato nel 1950",
"translation": "Я родился в 1950 году"
},
{
"text": "Verrò in estate",
"translation": "Я приеду летом"
},
{
"text": "Ci rivedremo nel mese di maggio",
"translation": "Мы увидимся в мае месяце"
}
],
"glosses": [
"(при указании определённого времени) в"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Finirò il lavoro in due settimane",
"translation": "Я закончу работу за две недели"
},
{
"text": "un libro che si legge in poche ore",
"translation": "книга, которая прочитывается за несколько часов"
}
],
"glosses": [
"(при указании периода времени) за"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "essere in dubbio",
"translation": "быть в сомнении"
},
{
"text": "stare in ansia",
"translation": "быть в волнении"
},
{
"text": "vivere in solitudine",
"translation": "жить в одиночестве"
},
{
"text": "trovarsi in pericolo",
"translation": "находиться в опасности"
},
{
"text": "un'anima in pena",
"translation": "душа в смятении"
}
],
"glosses": [
"(при указании состояния) в"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "bravo in matematica",
"translation": "отличник по математике"
},
{
"text": "perfezionarsi nel francese",
"translation": "совершенствоваться во французском"
},
{
"text": "commerciare in tessuti",
"translation": "торговать тканями"
},
{
"text": "dottore in lettere",
"translation": "доктор филологических наук"
}
],
"glosses": [
"(при указании ограничительной характеристики) в, по"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "in"
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
"Латинские предлоги",
"Латинский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 2 букв/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"derived": [
{
"word": "in sinu"
},
{
"word": "in sinu esse"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. in- «в»",
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"(с аблативом) употребляется для указания места в пространстве при ответе на вопрос «где?» в (во), на"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ливий",
"ref": "Тит Ливий, «Ab Urbe Condita» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Profecti ex Bithynia in Asiam processerunt.",
"title": "Ab Urbe Condita",
"translation": "Из Вифинии отъезжающие двинулилсьв Азию."
}
],
"glosses": [
"(с аккузативом) употребляется для указания направления в пространстве при ответе на вопрос «куда?» в (во), на, к"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in multis annis",
"translation": "за многие годы"
}
],
"glosses": [
"(с аблативом) за, в течение"
]
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
"Немецкие предлоги",
"Немецкий язык",
"Слова из 2 букв/de",
"Требуется категоризация/de"
],
"derived": [
{
"word": "im Gegenteil"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. in- «в»",
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "in die Stadt",
"translation": "в город"
}
],
"glosses": [
"в, на"
],
"raw_glosses": [
"с вин.п. на вопрос \"куда?\" в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in der Stadt",
"translation": "в городе"
}
],
"glosses": [
"в, на"
],
"raw_glosses": [
"с дат.п. на вопрос \"где?\" в, на"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "in diesem Jahr",
"translation": "в этом году"
},
{
"text": "in zwei Tagen",
"translation": "за два дня/через два дня"
}
],
"glosses": [
"в; за; через"
],
"raw_glosses": [
"с дат.п. на вопрос \"когда?\" в; за; через"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "in"
}
],
"word": "in"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "uit"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "buiten"
}
],
"categories": [
"Нидерландские наречия",
"Нидерландские предлоги",
"Нидерландский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/nl",
"Требуется категоризация/nl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"в"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-in.ogg",
"ipa": "ɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-in.ogg/Nl-in.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-in.ogg"
}
],
"word": "in"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/sl",
"Словенские союзы",
"Словенский язык",
"Требуется категоризация/sl"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Samostalniku je v slovenščini mogoče določiti spol, sklon, število in sklanjatev."
}
],
"glosses": [
"и"
]
}
],
"word": "in"
}
Download raw JSONL data for in meaning in All languages combined (8.9kB)
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <TEMPLATE(['transcription'], ['in'], []){} >, '\\n'>>]",
"path": [
"in"
],
"section": "Словенский",
"subsection": "произношение",
"title": "in",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.