"in Kauf nehmen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Verlangen nach Anerkennung durch Mitschüler kann manchmal geradezu suchtartige Formen annehmen und manche Schüler nehmen dafür erheblichen Ärger mit dem Lehrer in Kauf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "примиряться (идти на компромисс), мириться с чем-либо, согласиться с чем-либо, принимать (негативный побочный эффект)"
      ],
      "id": "ru-in_Kauf_nehmen-de-phrase-pf0YuJYa"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn du an dem Spiel teilnimmst, wirst du allerdings Dieter in Kauf nehmen müssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мириться с присутствием человека"
      ],
      "id": "ru-in_Kauf_nehmen-de-phrase-mkIPX2Bj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hinnehmen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "akzeptieren"
    }
  ],
  "word": "in Kauf nehmen"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Verlangen nach Anerkennung durch Mitschüler kann manchmal geradezu suchtartige Formen annehmen und manche Schüler nehmen dafür erheblichen Ärger mit dem Lehrer in Kauf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "примиряться (идти на компромисс), мириться с чем-либо, согласиться с чем-либо, принимать (негативный побочный эффект)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn du an dem Spiel teilnimmst, wirst du allerdings Dieter in Kauf nehmen müssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "мириться с присутствием человека"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hinnehmen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "akzeptieren"
    }
  ],
  "word": "in Kauf nehmen"
}