"illigo" meaning in All languages combined

See illigo on Wiktionary

Verb [Латинский]

Etymology: От ??
  1. привязывать, связывать (aliquid funibus L; i. manus post tergum L): juvencis illigata aratra H плуги, запряжённые бычками;
    Sense id: ru-illigo-la-verb-acE7hZOy
  2. прикреплять, вделывать (emblemata in poculis C);
    Sense id: ru-illigo-la-verb-LRuFXohw
  3. вводить, вплетать, уснащать (paeana in orationem C);
    Sense id: ru-illigo-la-verb-TMgvzL-x
  4. сочетать: omnes lepores in oratione i. C вставлять в речь всяческие украшения;
    Sense id: ru-illigo-la-verb-SaKouIhg
  5. обязывать, связывать (aliquem pignoribus C): foedere se i. cum aliquo L взять на себя обязательства по договору с кем-л.;
    Sense id: ru-illigo-la-verb-a6mXcmMv
  6. запутывать, впутывать (illigari bello L; illigatus angustis disputationibus C);
    Sense id: ru-illigo-la-verb-zoaqYCTy
  7. мешать, задерживать, обременять, отягощать (illigatus praeda T);
    Sense id: ru-illigo-la-verb-CH~0~JNQ
  8. обезвреживать: i. aliquem veneno T отравить кого-л.
    Sense id: ru-illigo-la-verb-6zcopNdR
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "привязывать, связывать (aliquid funibus L; i. manus post tergum L): juvencis illigata aratra H плуги, запряжённые бычками;"
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-acE7hZOy"
    },
    {
      "glosses": [
        "прикреплять, вделывать (emblemata in poculis C);"
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-LRuFXohw"
    },
    {
      "glosses": [
        "вводить, вплетать, уснащать (paeana in orationem C);"
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-TMgvzL-x"
    },
    {
      "glosses": [
        "сочетать: omnes lepores in oratione i. C вставлять в речь всяческие украшения;"
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-SaKouIhg"
    },
    {
      "glosses": [
        "обязывать, связывать (aliquem pignoribus C): foedere se i. cum aliquo L взять на себя обязательства по договору с кем-л.;"
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-a6mXcmMv"
    },
    {
      "glosses": [
        "запутывать, впутывать (illigari bello L; illigatus angustis disputationibus C);"
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-zoaqYCTy"
    },
    {
      "glosses": [
        "мешать, задерживать, обременять, отягощать (illigatus praeda T);"
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-CH~0~JNQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "обезвреживать: i. aliquem veneno T отравить кого-л."
      ],
      "id": "ru-illigo-la-verb-6zcopNdR"
    }
  ],
  "word": "illigo"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "привязывать, связывать (aliquid funibus L; i. manus post tergum L): juvencis illigata aratra H плуги, запряжённые бычками;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прикреплять, вделывать (emblemata in poculis C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вводить, вплетать, уснащать (paeana in orationem C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сочетать: omnes lepores in oratione i. C вставлять в речь всяческие украшения;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обязывать, связывать (aliquem pignoribus C): foedere se i. cum aliquo L взять на себя обязательства по договору с кем-л.;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "запутывать, впутывать (illigari bello L; illigatus angustis disputationibus C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мешать, задерживать, обременять, отягощать (illigatus praeda T);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обезвреживать: i. aliquem veneno T отравить кого-л."
      ]
    }
  ],
  "word": "illigo"
}

Download raw JSONL data for illigo meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.