"hvussu" meaning in All languages combined

See hvussu on Wiktionary

Adverb [Фарерский]

IPA: ˈkʊsːʊ
  1. как
    Sense id: ru-hvussu-fo-adv-F-6-NPQx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/fo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фарерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "hvussu gongst?",
          "translation": "как дела?"
        },
        {
          "text": "hvussu eitur tú?",
          "translation": "как тебя зовут?"
        },
        {
          "text": "hvussu gamal ert tú?",
          "translation": "сколько тебе лет?"
        },
        {
          "text": "í hvussu er",
          "translation": "в любом случае"
        },
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "date": "1937",
          "ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 2:26, 1937 г.",
          "text": "hvussu hann fór inn í Guðs hús, meðan Abjatar var høvuðsprestur, og át sýnisbreyðini, sum tað ikki er nøkrum loyviligt at eta uttan prestunum, og gav eisini teimum, sum við honum vóru?»",
          "title": "Nýggja Testamenti",
          "translation": "Как вошел он в дом Божий при первосвященнике Авиафаре и ел хлебы предложения, которых не должно было есть никому, кроме священников, и дал и бывшим с ним?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "как"
      ],
      "id": "ru-hvussu-fo-adv-F-6-NPQx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊsːʊ"
    }
  ],
  "word": "hvussu"
}
{
  "categories": [
    "Слова из 6 букв/fo",
    "Требуется категоризация/fo",
    "Фарерский язык"
  ],
  "lang": "Фарерский",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "hvussu gongst?",
          "translation": "как дела?"
        },
        {
          "text": "hvussu eitur tú?",
          "translation": "как тебя зовут?"
        },
        {
          "text": "hvussu gamal ert tú?",
          "translation": "сколько тебе лет?"
        },
        {
          "text": "í hvussu er",
          "translation": "в любом случае"
        },
        {
          "author": "Jákup Dahl",
          "date": "1937",
          "ref": "Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», Евангелие от Марка 2:26, 1937 г.",
          "text": "hvussu hann fór inn í Guðs hús, meðan Abjatar var høvuðsprestur, og át sýnisbreyðini, sum tað ikki er nøkrum loyviligt at eta uttan prestunum, og gav eisini teimum, sum við honum vóru?»",
          "title": "Nýggja Testamenti",
          "translation": "Как вошел он в дом Божий при первосвященнике Авиафаре и ел хлебы предложения, которых не должно было есть никому, кроме священников, и дал и бывшим с ним?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "как"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊsːʊ"
    }
  ],
  "word": "hvussu"
}

Download raw JSONL data for hvussu meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.