"house arrest" meaning in All languages combined

See house arrest on Wiktionary

Phrase [Английский]

  1. юр. домашний арест, привязка человека к его месту жительства, иногда с ограничениями в его передвижении, которая выносится по приговору судьи как более мягкая альтернатива по сравнению с лишением свободы
    Sense id: ru-house_arrest-en-phrase-Cn5HeSAo Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Richard Haitch",
          "date": "1986",
          "ref": "Richard Haitch, «New York Times», 1986",
          "text": "Convicted in Federal District Court in Brooklyn of insurance fraud, a 35-year-old legal secretary could have received up to 50 years in prison and a $56,000 fine. The judge sentenced her instead to house arrest for two years.",
          "title": "New York Times",
          "translation": "Осуждённый Федеральным окружным судом страхового мошенничества в Бруклине, 35-летний секретарь мог получить до 50 лет тюремного заключения и $56000 штрафа. Вместо этого судья его приговорил кдомашнему аресту сроком в два года."
        }
      ],
      "glosses": [
        "домашний арест, привязка человека к его месту жительства, иногда с ограничениями в его передвижении, которая выносится по приговору судьи как более мягкая альтернатива по сравнению с лишением свободы"
      ],
      "id": "ru-house_arrest-en-phrase-Cn5HeSAo",
      "raw_glosses": [
        "юр. домашний арест, привязка человека к его месту жительства, иногда с ограничениями в его передвижении, которая выносится по приговору судьи как более мягкая альтернатива по сравнению с лишением свободы"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "house arrest"
}
{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Требуется категоризация/en",
    "Устойчивые сочетания/en"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Richard Haitch",
          "date": "1986",
          "ref": "Richard Haitch, «New York Times», 1986",
          "text": "Convicted in Federal District Court in Brooklyn of insurance fraud, a 35-year-old legal secretary could have received up to 50 years in prison and a $56,000 fine. The judge sentenced her instead to house arrest for two years.",
          "title": "New York Times",
          "translation": "Осуждённый Федеральным окружным судом страхового мошенничества в Бруклине, 35-летний секретарь мог получить до 50 лет тюремного заключения и $56000 штрафа. Вместо этого судья его приговорил кдомашнему аресту сроком в два года."
        }
      ],
      "glosses": [
        "домашний арест, привязка человека к его месту жительства, иногда с ограничениями в его передвижении, которая выносится по приговору судьи как более мягкая альтернатива по сравнению с лишением свободы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "юр. домашний арест, привязка человека к его месту жительства, иногда с ограничениями в его передвижении, которая выносится по приговору судьи как более мягкая альтернатива по сравнению с лишением свободы"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "word": "house arrest"
}

Download raw JSONL data for house arrest meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.