"gehasita" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nekkhammasita"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "geha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sinoti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аратисутта СН 8.2»",
          "text": "Aratiñca ratiñca pahāya, sabbaso gehasitañca vitakkaṃ; Vanathaṃ na kareyya kuhiñci, nibbanatho arato sa hi bhikkhu",
          "title": "Аратисутта СН 8.2",
          "translation": "Отбросив наслаждение и недовольство исвязанные с мирской жизнью мысли, не нужно страсть питать к чему-либо вообще. Бесстрастный, наслаждения не имеет, воистину [зовётся] он монахом."
        },
        {
          "ref": "«Аттхасата сутта. СН.36.22»",
          "text": "Katamā ca, bhikkhave, chattiṃsa vedanā? Cha gehasitāni somanassāni, cha nekkhammasitāni somanassāni, ...",
          "title": "Аттхасата сутта. СН.36.22",
          "translation": "И что такое, монахи, тридцать шесть видов чувств? Шесть исследований, сопровождаемых радостью,основанной на домохозяйской жизни, шесть исследований, сопровождаемых радостью, основанной на отречении, ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "привязанный к дому"
      ],
      "id": "ru-gehasita-pi-adj-aHITHIVK"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gehassita"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pañcakāmaguṇagehanissita"
    }
  ],
  "word": "gehasita"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nekkhammasita"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Прилагательные пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "geha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sita"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "sinoti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Аратисутта СН 8.2»",
          "text": "Aratiñca ratiñca pahāya, sabbaso gehasitañca vitakkaṃ; Vanathaṃ na kareyya kuhiñci, nibbanatho arato sa hi bhikkhu",
          "title": "Аратисутта СН 8.2",
          "translation": "Отбросив наслаждение и недовольство исвязанные с мирской жизнью мысли, не нужно страсть питать к чему-либо вообще. Бесстрастный, наслаждения не имеет, воистину [зовётся] он монахом."
        },
        {
          "ref": "«Аттхасата сутта. СН.36.22»",
          "text": "Katamā ca, bhikkhave, chattiṃsa vedanā? Cha gehasitāni somanassāni, cha nekkhammasitāni somanassāni, ...",
          "title": "Аттхасата сутта. СН.36.22",
          "translation": "И что такое, монахи, тридцать шесть видов чувств? Шесть исследований, сопровождаемых радостью,основанной на домохозяйской жизни, шесть исследований, сопровождаемых радостью, основанной на отречении, ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "привязанный к дому"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "gehassita"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pañcakāmaguṇagehanissita"
    }
  ],
  "word": "gehasita"
}