See gantheti on Wiktionary
{ "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ganthati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "gantheyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "gathita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "ganthetvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seyyathāpi, bhante, nānāpupphānaṃ mahāpuppharāsi , tamenaṃ dakkho mālākāro vā mālākārantevāsī vā vicittaṃ mālaṃ gantheyya; evameva kho, bhante, so bhagavā anekavaṇṇo anekasatavaṇṇo.", "title": "Упали сутта, МН 56, 77", "translation": "Почтенный, представь огромную груду разного вида цветов, и умный изготовитель гирлянд или ученик изготовителя гирляндсвязал бы их в разноцветную гирлянду. Точно также, почтенный, у Благословенного много похвальных качеств, много сотен похвальных качеств." } ], "glosses": [ "опутывать, связывать" ], "id": "ru-gantheti-pi-verb-1ZL3eEYn" } ], "word": "gantheti" }
{ "etymology_text": "Происходит от санскр.", "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ganthati" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "gantheyya" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "причастия" ], "word": "gathita" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "деепричастия" ], "word": "ganthetvā" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Seyyathāpi, bhante, nānāpupphānaṃ mahāpuppharāsi , tamenaṃ dakkho mālākāro vā mālākārantevāsī vā vicittaṃ mālaṃ gantheyya; evameva kho, bhante, so bhagavā anekavaṇṇo anekasatavaṇṇo.", "title": "Упали сутта, МН 56, 77", "translation": "Почтенный, представь огромную груду разного вида цветов, и умный изготовитель гирлянд или ученик изготовителя гирляндсвязал бы их в разноцветную гирлянду. Точно также, почтенный, у Благословенного много похвальных качеств, много сотен похвальных качеств." } ], "glosses": [ "опутывать, связывать" ] } ], "word": "gantheti" }
Download raw JSONL data for gantheti meaning in All languages combined (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.