"explico" meaning in All languages combined

See explico on Wiktionary

Verb [Латинский]

Etymology: От ??
  1. разворачивать, раскладывать (merces Pt): e. arida ligna in flammas Lcr превращать сухие дрова в пламя;
    Sense id: ru-explico-la-verb-bCLyty8g
  2. раскрывать, распахивать (vestem C); распускать (velum Pl); распростирать (pennas O);
    Sense id: ru-explico-la-verb-PfrzH8W0
  3. разматывать (fusos M); раскручивать (funem Vtr); распутывать (captiones C);
    Sense id: ru-explico-la-verb-xmDhYQoe
  4. уложить, убить (aliquem sagitta Lcn);
    Sense id: ru-explico-la-verb-YeMry5tP
  5. успокоить, заставить утихнуть (turbidum mare SenT);
    Sense id: ru-explico-la-verb-JNPdVWPE
  6. расширять (forum usque ad atrium Libertatis C);
    Sense id: ru-explico-la-verb-MJZYXVEj
  7. распространять (aliquid per omnem terrarum ambitum Su);
    Sense id: ru-explico-la-verb-8jK7cZZL
  8. воен. ставить в линию, выстраивать, развёртывать (aciem, copias L): multitudo navium explicari non potuit Nep масса кораблей не могла развернуться;
    Sense id: ru-explico-la-verb-uca8Zp9A
  9. приводить в порядок, устраивать (agmen confusum Hirt; convivia M; negotia C, VM); налаживать, организовывать (rem frumentariam Cs): e. frontem alicujus H разгладить морщины на чьём-л. лбу, т. е. развеселить кого-л.;
    Sense id: ru-explico-la-verb-1vSlpUpN
  10. приводить в исполнение, выполнять (consilium, praecepta, mandata C): e. fugam L бежать; e. iter PJ совершить путь; e. nomen C или pecuniam Dig уплатить долг;
    Sense id: ru-explico-la-verb-SKjo6Ypz
  11. развивать, объяснять, истолковывать, излагать (causam, rationem alicujus rei, philosophiam, vitam alicujus, de rerum natura C): non satis explicata recordatio C не вполне ясное воспоминание;
    Sense id: ru-explico-la-verb-NwWO9VJK
  12. переводить, перелагать (summorum oratorum Graecas orationes C);
    Sense id: ru-explico-la-verb-BowJTKob
  13. выпутывать, освобождать (aliquem ex laqueis C, Sen); избавлять, спасать, вызволять (se C etc.; aegrum CC; Siciliam multis cinctam periculis C): expliciti acumine Gitonis Pt спасшиеся благодаря изворотливости Гитона; explicitus ex longa valetudine Sen оправившись после долгой болезни;
    Sense id: ru-explico-la-verb-4Da-0u6x
  14. доводить до конца, завершать (quae per defunctum inchoata sunt Dig).
    Sense id: ru-explico-la-verb-Jw~JbV4l
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинские глаголы, 1 спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разворачивать, раскладывать (merces Pt): e. arida ligna in flammas Lcr превращать сухие дрова в пламя;"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-bCLyty8g"
    },
    {
      "glosses": [
        "раскрывать, распахивать (vestem C); распускать (velum Pl); распростирать (pennas O);"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-PfrzH8W0"
    },
    {
      "glosses": [
        "разматывать (fusos M); раскручивать (funem Vtr); распутывать (captiones C);"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-xmDhYQoe"
    },
    {
      "glosses": [
        "уложить, убить (aliquem sagitta Lcn);"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-YeMry5tP"
    },
    {
      "glosses": [
        "успокоить, заставить утихнуть (turbidum mare SenT);"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-JNPdVWPE"
    },
    {
      "glosses": [
        "расширять (forum usque ad atrium Libertatis C);"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-MJZYXVEj"
    },
    {
      "glosses": [
        "распространять (aliquid per omnem terrarum ambitum Su);"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-8jK7cZZL"
    },
    {
      "glosses": [
        "воен. ставить в линию, выстраивать, развёртывать (aciem, copias L): multitudo navium explicari non potuit Nep масса кораблей не могла развернуться;"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-uca8Zp9A"
    },
    {
      "glosses": [
        "приводить в порядок, устраивать (agmen confusum Hirt; convivia M; negotia C, VM); налаживать, организовывать (rem frumentariam Cs): e. frontem alicujus H разгладить морщины на чьём-л. лбу, т. е. развеселить кого-л.;"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-1vSlpUpN"
    },
    {
      "glosses": [
        "приводить в исполнение, выполнять (consilium, praecepta, mandata C): e. fugam L бежать; e. iter PJ совершить путь; e. nomen C или pecuniam Dig уплатить долг;"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-SKjo6Ypz"
    },
    {
      "glosses": [
        "развивать, объяснять, истолковывать, излагать (causam, rationem alicujus rei, philosophiam, vitam alicujus, de rerum natura C): non satis explicata recordatio C не вполне ясное воспоминание;"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-NwWO9VJK"
    },
    {
      "glosses": [
        "переводить, перелагать (summorum oratorum Graecas orationes C);"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-BowJTKob"
    },
    {
      "glosses": [
        "выпутывать, освобождать (aliquem ex laqueis C, Sen); избавлять, спасать, вызволять (se C etc.; aegrum CC; Siciliam multis cinctam periculis C): expliciti acumine Gitonis Pt спасшиеся благодаря изворотливости Гитона; explicitus ex longa valetudine Sen оправившись после долгой болезни;"
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-4Da-0u6x"
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить до конца, завершать (quae per defunctum inchoata sunt Dig)."
      ],
      "id": "ru-explico-la-verb-Jw~JbV4l"
    }
  ],
  "word": "explico"
}
{
  "categories": [
    "Латинские глаголы",
    "Латинские глаголы, 1 спряжение",
    "Латинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/la",
    "Требуется категоризация/la"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "разворачивать, раскладывать (merces Pt): e. arida ligna in flammas Lcr превращать сухие дрова в пламя;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "раскрывать, распахивать (vestem C); распускать (velum Pl); распростирать (pennas O);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "разматывать (fusos M); раскручивать (funem Vtr); распутывать (captiones C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уложить, убить (aliquem sagitta Lcn);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "успокоить, заставить утихнуть (turbidum mare SenT);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расширять (forum usque ad atrium Libertatis C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "распространять (aliquid per omnem terrarum ambitum Su);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "воен. ставить в линию, выстраивать, развёртывать (aciem, copias L): multitudo navium explicari non potuit Nep масса кораблей не могла развернуться;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приводить в порядок, устраивать (agmen confusum Hirt; convivia M; negotia C, VM); налаживать, организовывать (rem frumentariam Cs): e. frontem alicujus H разгладить морщины на чьём-л. лбу, т. е. развеселить кого-л.;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приводить в исполнение, выполнять (consilium, praecepta, mandata C): e. fugam L бежать; e. iter PJ совершить путь; e. nomen C или pecuniam Dig уплатить долг;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "развивать, объяснять, истолковывать, излагать (causam, rationem alicujus rei, philosophiam, vitam alicujus, de rerum natura C): non satis explicata recordatio C не вполне ясное воспоминание;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "переводить, перелагать (summorum oratorum Graecas orationes C);"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выпутывать, освобождать (aliquem ex laqueis C, Sen); избавлять, спасать, вызволять (se C etc.; aegrum CC; Siciliam multis cinctam periculis C): expliciti acumine Gitonis Pt спасшиеся благодаря изворотливости Гитона; explicitus ex longa valetudine Sen оправившись после долгой болезни;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "доводить до конца, завершать (quae per defunctum inchoata sunt Dig)."
      ]
    }
  ],
  "word": "explico"
}

Download raw JSONL data for explico meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.