"esperar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ожидания/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esperar sentado"
    },
    {
      "word": "esperar a la capa"
    },
    {
      "word": "esperar como el Santo advenimiento"
    },
    {
      "word": "esperar el santo advenimiento"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sperāre «надеяться, уповать; ожидать», далее от spes «надежда».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "espera"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "esperanza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "esperanzado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "esperanzador"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "esperanzoso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "esperanzar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "esperarse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ждать, ожидать; дожидаться"
      ],
      "id": "ru-esperar-es-verb-clh1N7XS",
      "raw_glosses": [
        "перех. ждать, ожидать; дожидаться"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выжидать"
      ],
      "id": "ru-esperar-es-verb-lFR8XLcX"
    },
    {
      "glosses": [
        "надеяться, возлагать надежду, рассчитывать (на + вин. п.)"
      ],
      "id": "ru-esperar-es-verb-2WQCIzBB",
      "raw_glosses": [
        "+ en надеяться, возлагать надежду, рассчитывать (на + вин. п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "espe'rar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aguardar"
    }
  ],
  "word": "esperar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские глаголы, 1-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sperāre «надеяться, уповать; ожидать», далее от spes «надежда».",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ждать, ожидать"
      ],
      "id": "ru-esperar-pt-verb-4tdYtaTx"
    },
    {
      "glosses": [
        "надеяться"
      ],
      "id": "ru-esperar-pt-verb-3nhAtgJs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɨʃpɨ'rar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aguardar"
    }
  ],
  "word": "esperar"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы ожидания/es",
    "Испанские глаголы",
    "Испанские глаголы, 1-е спряжение",
    "Испанский язык",
    "Слова из 7 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "esperar sentado"
    },
    {
      "word": "esperar a la capa"
    },
    {
      "word": "esperar como el Santo advenimiento"
    },
    {
      "word": "esperar el santo advenimiento"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sperāre «надеяться, уповать; ожидать», далее от spes «надежда».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "espera"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "esperanza"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "esperanzado"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "esperanzador"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "esperanzoso"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "esperanzar"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "esperarse"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ждать, ожидать; дожидаться"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перех. ждать, ожидать; дожидаться"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выжидать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надеяться, возлагать надежду, рассчитывать (на + вин. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "+ en надеяться, возлагать надежду, рассчитывать (на + вин. п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "espe'rar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aguardar"
    }
  ],
  "word": "esperar"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Португальские глаголы",
    "Португальские глаголы, 1-е спряжение",
    "Португальский язык",
    "Слова из 7 букв/pt",
    "Слова латинского происхождения/pt",
    "Требуется категоризация/pt"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. sperāre «надеяться, уповать; ожидать», далее от spes «надежда».",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ждать, ожидать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "надеяться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɨʃpɨ'rar"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aguardar"
    }
  ],
  "word": "esperar"
}