See eligo on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинские глаголы, 3 спряжение", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Латинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/la", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/la", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ex- «из-, от-» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».).", "forms": [ { "form": "ēligō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligor", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligam", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligar", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "ēligeris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligas", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligāris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēlige", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligere", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "ēligit", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "ēligitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligat", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligātur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligimur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligitis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "ēligimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligātis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligamini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligite", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligimini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "ēligunt", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "ēliguntur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligant", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligantur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligēbam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligēbar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligerer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "ēligēbas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligeres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligēbat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligeret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "ēligebāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligebāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligerēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "ēligebātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligerētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligēbant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligerent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "ēligam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligar", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēliges", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligēris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligito", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēliget", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligētur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligito", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligētis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligemini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligitōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligentur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligunto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligĕre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "ēligi", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "ēligens", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ēligendi", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "ēligendus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "ēlēgī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgeram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgerō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgeris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgeras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgeris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgerit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgerit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgimus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgerāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgeritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgeritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgerint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgerint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "ēlēctus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ēlēctūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "ēlēctum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "ēlēctū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenation": "ē·li-go", "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "praeeligo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "выдёргивать, удалять, полоть; вынимать" ], "id": "ru-eligo-la-verb-3lFbgQLe" }, { "glosses": [ "вырывать с корнем, искоренять" ], "id": "ru-eligo-la-verb-Fdeo2xWs" }, { "glosses": [ "выбирать, избирать; действовать с разбором, быть разборчивым" ], "id": "ru-eligo-la-verb-sEAJxq02" } ], "word": "eligo" }
{ "categories": [ "Латинские глаголы", "Латинские глаголы, 3 спряжение", "Латинский язык", "Слова из 5 букв/la", "Требуется категоризация/la" ], "etymology_text": "Происходит от ex- «из-, от-» + legere «собирать, читать» (восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать».).", "forms": [ { "form": "ēligō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligor", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligam", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligar", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "ēligeris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligas", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligāris", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēlige", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligere", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "ēligit", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "ēligitur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligat", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligātur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligimur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligitis", "tags": [ "second-person", "present" ] }, { "form": "ēligimini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligātis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligamini", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligite", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligimini", "tags": [ "second-person", "passive" ] }, { "form": "ēligunt", "tags": [ "third-person", "present" ] }, { "form": "ēliguntur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligant", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligantur", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligēbam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligēbar", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerem", "tags": [ "singular", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligerer", "tags": [ "singular", "first-person", "passive" ] }, { "form": "ēligēbas", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebāris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligeres", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerēris", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligēbat", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebātur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligeret", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerētur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "ēligebāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligebāmur", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "active" ] }, { "form": "ēligerēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "passive" ] }, { "form": "ēligebātis", "tags": [ "second-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebamini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligerētis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerēmini", "tags": [ "second-person", "active" ] }, { "form": "ēligēbant", "tags": [ "third-person", "imperfect" ] }, { "form": "ēligebantur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligerent", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēligerentur", "tags": [ "third-person", "active" ] }, { "form": "ēligam", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligar", "tags": [ "singular", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēliges", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligēris", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligito", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēliget", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligētur", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligito", "tags": [ "third-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligēmur", "tags": [ "plural", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligētis", "tags": [ "second-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligemini", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligitōte", "tags": [ "second-person", "imperative" ] }, { "form": "ēligentur", "tags": [ "third-person", "future-i" ] }, { "form": "ēligunto", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēligĕre", "tags": [ "infinitive", "present", "active" ] }, { "form": "ēligi", "tags": [ "infinitive", "present", "passive" ] }, { "form": "ēligens", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ēligendi", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "ēligendus, -a, -um", "tags": [ "gerundive" ] }, { "form": "ēlēgī", "tags": [ "singular", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerim", "tags": [ "singular", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgeram", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgissem", "tags": [ "singular", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgerō", "tags": [ "singular", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgisti", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgeris", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgeras", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgisses", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgeris", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgit", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgerit", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerat", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgisset", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgerit", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgimus", "tags": [ "plural", "first-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgerāmus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgissēmus", "tags": [ "plural", "first-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgerimus", "tags": [ "plural", "first-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgistis", "tags": [ "second-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgeritis", "tags": [ "second-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerātis", "tags": [ "second-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgissētis", "tags": [ "second-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgeritis", "tags": [ "second-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgērunt", "tags": [ "third-person", "perfect" ] }, { "form": "ēlēgerint", "tags": [ "third-person", "pluperfect" ] }, { "form": "ēlēgerant", "tags": [ "third-person", "future-ii" ] }, { "form": "ēlēgissent", "tags": [ "third-person", "indicative" ] }, { "form": "ēlēgerint", "tags": [ "third-person", "conjunctive" ] }, { "form": "ēlēgisse", "tags": [ "infinitive", "perfect", "active" ] }, { "form": "ēlēctus, -a, -um", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ēlēctūrus, -a, -um", "tags": [ "participle", "future", "active" ] }, { "form": "ēlēctum", "tags": [ "supine-i" ] }, { "form": "ēlēctū", "tags": [ "supine-ii" ] } ], "hyphenation": "ē·li-go", "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "praeeligo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "выдёргивать, удалять, полоть; вынимать" ] }, { "glosses": [ "вырывать с корнем, искоренять" ] }, { "glosses": [ "выбирать, избирать; действовать с разбором, быть разборчивым" ] } ], "word": "eligo" }
Download raw JSONL data for eligo meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.