"eleven" meaning in All languages combined

See eleven on Wiktionary

Numeral [Английский]

IPA: ɪ'lɛvən Forms: eleventh [perfective]
Etymology: Общегерм., ср. нем. elf.
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: * семантике * этимологии (См. Общепринятые правила).
  1. одиннадцать
    Sense id: ru-eleven-en-num-2zmFO4-9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: seven-eleven

Adjective [Венгерский]

IPA: 'ɛlɛvɛn
Etymology: От глагола él "жить".
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: * семантике (См. Общепринятые правила).
  1. живой
    Sense id: ru-eleven-hu-adj-Y-wZz1um
  2. оживлённый
    Sense id: ru-eleven-hu-adj-h8blbD3P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: élő Related terms: élet, elevenség, életkor, élénk, él, éled, élenkít, élenkül
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские количественные числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Номера/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общегерм., ср. нем. elf.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n* этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "eleventh",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "seven-eleven"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия короля Якова",
          "text": "And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them…",
          "title": "Евангелие от Луки",
          "translation": "И, встав в тот же час, возвратились в Иерусалим и нашли вместеодиннадцать Апостолов и бывших с ними…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одиннадцать"
      ],
      "id": "ru-eleven-en-num-2zmFO4-9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ'lɛvən"
    }
  ],
  "word": "eleven"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "halott"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Жизнь/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От глагола él \"жить\".\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "élet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "elevenség"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "életkor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "élénk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "él"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "éled"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "élenkít"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "élenkül"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "живой"
      ],
      "id": "ru-eleven-hu-adj-Y-wZz1um"
    },
    {
      "glosses": [
        "оживлённый"
      ],
      "id": "ru-eleven-hu-adj-h8blbD3P"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ɛlɛvɛn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "élő"
    }
  ],
  "word": "eleven"
}
{
  "categories": [
    "Английские количественные числительные",
    "Номера/en",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке"
  ],
  "etymology_text": "Общегерм., ср. нем. elf.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n* этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "eleventh",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "seven-eleven"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Библия короля Якова",
          "text": "And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them…",
          "title": "Евангелие от Луки",
          "translation": "И, встав в тот же час, возвратились в Иерусалим и нашли вместеодиннадцать Апостолов и бывших с ними…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "одиннадцать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ'lɛvən"
    }
  ],
  "word": "eleven"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "halott"
    }
  ],
  "categories": [
    "Венгерские прилагательные",
    "Жизнь/hu",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке"
  ],
  "etymology_text": "От глагола él \"жить\".\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "élet"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "elevenség"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "életkor"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "élénk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "él"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "éled"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "élenkít"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "élenkül"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "живой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оживлённый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ɛlɛvɛn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "élő"
    }
  ],
  "word": "eleven"
}

Download raw JSONL data for eleven meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.