"dal" meaning in All languages combined

See dal on Wiktionary

Verb [Албанский]

  1. всходить
    Sense id: ru-dal-sq-verb-0UCXpW4c
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Африкаанс]

  1. долина
    Sense id: ru-dal-af-noun-w1Sv1cBw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Венгерский]

IPA: [ˈdɒl] [singular] Audio: Hu-dal.ogg [singular] Forms: dalok [plural]
  1. песня
    Sense id: ru-dal-hu-noun-RBJfDHIU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ének

Noun [Датский]

  1. долина
    Sense id: ru-dal-da-noun-w1Sv1cBw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Древнеанглийский]

  1. разделение
    Sense id: ru-dal-ang-noun-H7nLzUuz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dalmæd, ordal, todal, gedal, dælan

Noun [Курдский]

  1. колючка
    Sense id: ru-dal-ku-noun-XutnlmK6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Нидерландский]

  1. долина
    Sense id: ru-dal-nl-noun-w1Sv1cBw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Норвежский]

Forms: daler [plural, indefinite], dalen [singular, definite], dalene [plural, definite]
  1. долина
    Sense id: ru-dal-no-noun-w1Sv1cBw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Польский]

  1. даль
    Sense id: ru-dal-pl-noun-dzROJ-Jk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Словацкий]

  1. форма прошедшего времени мужского рода третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола dať Tags: form-of Form of: dať
    Sense id: ru-dal-sk-verb-WKwtFafP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Сомалийский]

  1. страна
    Sense id: ru-dal-so-noun-U1L5D2-X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: dalal

Noun [Турецкий]

  1. ветвь
    Sense id: ru-dal-tr-noun--qDCQDD4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Фризский]

  1. долина
    Sense id: ru-dal-fy-noun-w1Sv1cBw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Шведский]

  1. долина
    Sense id: ru-dal-sv-noun-w1Sv1cBw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Эльвдальский]

  1. долина
    Sense id: ru-dal-ovd-noun-w1Sv1cBw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Албанские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Албанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы роста/sq",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/sq",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "lang": "Албанский",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "всходить"
      ],
      "id": "ru-dal-sq-verb-0UCXpW4c"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              155
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              100,
              106
            ]
          ],
          "ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Jesaja 17:5, 1933/1953 г.",
          "text": "En dit sal wees soos wanneer die maaier die ongesnyde graan bymekaarvat en sy arm die are afmaai; ja, dit sal wees soos wanneer iemand are optel in die dal Refaim.",
          "translation": "То же будет, что по собрании хлеба жнецом, когда рука его пожнет колосья, и когда соберут колосья в долине Рефаимской."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ],
      "id": "ru-dal-af-noun-w1Sv1cBw"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Венгерский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Музыкальные произведения/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/hu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "От ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dalok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "песня"
      ],
      "id": "ru-dal-hu-noun-RBJfDHIU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-dal.ogg",
      "ipa": "[ˈdɒl]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Hu-dal.ogg/Hu-dal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-dal.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ének"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Датские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Датский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Датский",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "ref": "«Danske Bibel», Исаия 22:1, 1871/1907 г.",
          "text": "Profeti imod Synernes Dal. Hvad fattes dig dog, at du med alle dine saaledes stiger op paa Tagene?",
          "translation": "Пророчество о долине видения. Что с тобою, что ты весь взошел на кровли?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ],
      "id": "ru-dal-da-noun-w1Sv1cBw"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеанглийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Древнеанглийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Разделение/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ang",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dalmæd"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ordal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "todal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gedal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dælan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "«Книга Исход», 8:23 // «The Anglo-Saxon version of Exodus»",
          "text": "And ic sette dal betvux þin folc and min folc; to morgen biđ þät tacn.",
          "translation": "Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделение"
      ],
      "id": "ru-dal-ang-noun-H7nLzUuz"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курдские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курдский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ku",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы/ku",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Курдский",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "колючка"
      ],
      "id": "ru-dal-ku-noun-XutnlmK6"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              66
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              40
            ]
          ],
          "ref": "«De Statenbijbel», Jesaja 7:19, 1637 г.",
          "text": "En zij zullen komen, en zij allen zullen rusten in de woeste dalen, en in de kloven der steenrotsen, en in al de doornhagen, en in alle geprezene plaatsen.",
          "translation": "и прилетят и усядутся все они по долинам опустелым и по расселинам скал, и по всем колючим кустарникам, и по всем деревам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ],
      "id": "ru-dal-nl-noun-w1Sv1cBw"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норвежские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Норвежский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/no",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daler",
      "tags": [
        "plural",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "dalen",
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dalene",
      "tags": [
        "plural",
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Норвежский",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              95
            ],
            [
              106,
              109
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              92,
              99
            ],
            [
              122,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Bibelselskapet, «NO30», Иеремия 7:32, 1930 г.",
          "text": "Se, derfor skal dager komme, sier Herren, da en ikke mere skal si Tofet eller Hinnoms sønns dal, men Drapsdalen; og de skal begrave folk i Tofet, fordi det ellers ikke er plass.",
          "translation": "За то вот, приходят дни, говорит Господь, когда не будут более называть место сие Тофетом и долиною сыновей Енномовых, но долиною убийства, и в Тофете будут хоронить по недостатку места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ],
      "id": "ru-dal-no-noun-w1Sv1cBw"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Расстояние/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "даль"
      ],
      "id": "ru-dal-pl-noun-dzROJ-Jk"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы мужского рода глаголов/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы третьего лица глаголов/sk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Словацкий",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dať"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола dať"
      ],
      "id": "ru-dal-sk-verb-WKwtFafP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Государство/so",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/so",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сомалийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сомалийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сомалийский",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dalal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страна"
      ],
      "id": "ru-dal-so-noun-U1L5D2-X"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Морфология растений/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Турецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              81
            ]
          ],
          "ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 4:32, 1941 г.",
          "text": "ekildikten sonra büyür, ve bütün sebzelerden daha büyük olur, büyük dallar salar; şöyle ki, gökün kuşları onun gölgesi altına yerleşebilirler.",
          "translation": "а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ветвь"
      ],
      "id": "ru-dal-tr-noun--qDCQDD4"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/fy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/fy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/fy",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фризские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фризский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Фризский",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "долина"
      ],
      "id": "ru-dal-fy-noun-w1Sv1cBw"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/sv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шведский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "ref": "«Karl XII:s bibel», Евангелие от Исаия 22:7, 1873 г.",
          "text": "Och skall ske, att dina utkorade dalar skola med vagnar fulle varda, och resenärer skola lägga sig för portarna.",
          "translation": "И вот, лучшие долины твои полны колесницами, и всадники выстроились против ворот,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ],
      "id": "ru-dal-sv-noun-w1Sv1cBw"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ovd",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы рельефа/ovd",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эльвдальские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эльвдальский диалект",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Эльвдальский",
  "lang_code": "ovd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "долина"
      ],
      "id": "ru-dal-ovd-noun-w1Sv1cBw"
    }
  ],
  "word": "dal"
}
{
  "categories": [
    "Албанские глаголы",
    "Албанский язык",
    "Глаголы роста/sq",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/sq"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "lang": "Албанский",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "всходить"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Африкаанс",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/af",
    "Существительные африкаанс",
    "Формы рельефа/af"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              152,
              155
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              100,
              106
            ]
          ],
          "ref": "«Die Afrikaanse Bybel», Jesaja 17:5, 1933/1953 г.",
          "text": "En dit sal wees soos wanneer die maaier die ongesnyde graan bymekaarvat en sy arm die are afmaai; ja, dit sal wees soos wanneer iemand are optel in die dal Refaim.",
          "translation": "То же будет, что по собрании хлеба жнецом, когда рука его пожнет колосья, и когда соберут колосья в долине Рефаимской."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Венгерские существительные",
    "Венгерский язык",
    "Музыкальные произведения/hu",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/hu"
  ],
  "etymology_texts": [
    "От ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dalok",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Венгерский",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "песня"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hu-dal.ogg",
      "ipa": "[ˈdɒl]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Hu-dal.ogg/Hu-dal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-dal.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ének"
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Датские существительные",
    "Датский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Общий род/da",
    "Слова из 3 букв/da",
    "Формы рельефа/da"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Датский",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "ref": "«Danske Bibel», Исаия 22:1, 1871/1907 г.",
          "text": "Profeti imod Synernes Dal. Hvad fattes dig dog, at du med alle dine saaledes stiger op paa Tagene?",
          "translation": "Пророчество о долине видения. Что с тобою, что ты весь взошел на кровли?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Древнеанглийские существительные",
    "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
    "Древнеанглийский язык",
    "Мужской род/ang",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Разделение/ang",
    "Слова из 3 букв/ang"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "lang": "Древнеанглийский",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dalmæd"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ordal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "todal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "gedal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dælan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "«Книга Исход», 8:23 // «The Anglo-Saxon version of Exodus»",
          "text": "And ic sette dal betvux þin folc and min folc; to morgen biđ þät tacn.",
          "translation": "Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделение"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Курдские существительные",
    "Курдский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/ku",
    "Формы/ku"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Курдский",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "колючка"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские существительные",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/nl",
    "Средний род/nl",
    "Формы рельефа/nl"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              61,
              66
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              40
            ]
          ],
          "ref": "«De Statenbijbel», Jesaja 7:19, 1637 г.",
          "text": "En zij zullen komen, en zij allen zullen rusten in de woeste dalen, en in de kloven der steenrotsen, en in al de doornhagen, en in alle geprezene plaatsen.",
          "translation": "и прилетят и усядутся все они по долинам опустелым и по расселинам скал, и по всем колючим кустарникам, и по всем деревам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/no",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Норвежские существительные",
    "Норвежский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/no",
    "Формы рельефа/no"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "daler",
      "tags": [
        "plural",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "dalen",
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "dalene",
      "tags": [
        "plural",
        "definite"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Норвежский",
  "lang_code": "no",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              95
            ],
            [
              106,
              109
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              92,
              99
            ],
            [
              122,
              129
            ]
          ],
          "ref": "Bibelselskapet, «NO30», Иеремия 7:32, 1930 г.",
          "text": "Se, derfor skal dager komme, sier Herren, da en ikke mere skal si Tofet eller Hinnoms sønns dal, men Drapsdalen; og de skal begrave folk i Tofet, fordi det ellers ikke er plass.",
          "translation": "За то вот, приходят дни, говорит Господь, когда не будут более называть место сие Тофетом и долиною сыновей Енномовых, но долиною убийства, и в Тофете будут хоронить по недостатку места."
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Польский язык",
    "Расстояние/pl",
    "Слова из 3 букв/pl"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "даль"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/sk",
    "Формы глаголов/sk",
    "Формы единственного числа глаголов/sk",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов/sk",
    "Формы мужского рода глаголов/sk",
    "Формы прошедшего времени глаголов/sk",
    "Формы третьего лица глаголов/sk"
  ],
  "lang": "Словацкий",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dať"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола dať"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Государство/so",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/so",
    "Сомалийские существительные",
    "Сомалийский язык"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Сомалийский",
  "lang_code": "so",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dalal"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "страна"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Морфология растений/tr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/tr",
    "Турецкие существительные",
    "Турецкий язык"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Турецкий",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              76,
              81
            ]
          ],
          "ref": "«Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit», Евангелие от Марка 4:32, 1941 г.",
          "text": "ekildikten sonra büyür, ve bütün sebzelerden daha büyük olur, büyük dallar salar; şöyle ki, gökün kuşları onun gölgesi altına yerleşebilirler.",
          "translation": "а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ветвь"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/fy",
    "Средний род/fy",
    "Формы рельефа/fy",
    "Фризские существительные",
    "Фризский язык"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Фризский",
  "lang_code": "fy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "долина"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/sv",
    "Формы рельефа/sv",
    "Шведские существительные",
    "Шведский язык"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Происходит от ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Шведский",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              38
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "ref": "«Karl XII:s bibel», Евангелие от Исаия 22:7, 1873 г.",
          "text": "Och skall ske, att dina utkorade dalar skola med vagnar fulle varda, och resenärer skola lägga sig för portarna.",
          "translation": "И вот, лучшие долины твои полны колесницами, и всадники выстроились против ворот,"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долина"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/14",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/ovd",
    "Формы рельефа/ovd",
    "Эльвдальские существительные",
    "Эльвдальский диалект"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Из ??"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "dal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Эльвдальский",
  "lang_code": "ovd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "долина"
      ]
    }
  ],
  "word": "dal"
}

Download raw JSONL data for dal meaning in All languages combined (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.