"dadhi" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "dadhimukha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dadhimaṇḍa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dadhimhā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dandhayati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кутаданта сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Sappitelanavanītadadhimadhuphāṇitena ceva so yañño niṭṭhānamagamāsi.",
          "title": "Кутаданта сутта",
          "translation": "И это жертвоприношение было совершенно лишь очищенным маслом, сезамовым маслом, свежим маслом,творогом, медом и патокой.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "творог"
      ],
      "id": "ru-dadhi-pi-noun-MLlMax32"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Самадхисамапаттисутта: Достижение сосредоточения СН 34.1»",
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, gavā khīraṃ, khīramhā dadhi, dadhimhā navanītaṃ, navanītamhā sappi, sappimhā sappimaṇḍo tatra aggamakkhāyati; evameva kho, bhikkhave, yvāyaṃ jhāyī samādhismiṃ samādhikusalo ca hoti samādhismiṃ samāpattikusalo ca ayaṃ imesaṃ catunnaṃ jhāyīnaṃ aggo ca seṭṭho ca mokkho ca uttamo ca pavaro cā’’ti.",
          "title": "Самадхисамапаттисутта: Достижение сосредоточения СН 34.1",
          "translation": "Подобно тому, монахи, как корова даёт молоко; из молока получаютсясливки; из сливок – масло; из масла – топлёное масло; из топлёного масла – сливки топлёного масла, и это считается наилучшим, точно также, тот практик медитации, который является умелым и в сосредоточении в отношении сосредоточения, и в достижении в отношении сосредоточения – считается главой, лучшим, самым выдающимся, наивысшим, величайшим среди этих четырёх видов практиков медитации»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сливки"
      ],
      "id": "ru-dadhi-pi-noun-MRTs6Cxu"
    }
  ],
  "word": "dadhi"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 5 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "dadhimukha"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dadhimaṇḍa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dadhimhā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "dandhayati"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Кутаданта сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "Sappitelanavanītadadhimadhuphāṇitena ceva so yañño niṭṭhānamagamāsi.",
          "title": "Кутаданта сутта",
          "translation": "И это жертвоприношение было совершенно лишь очищенным маслом, сезамовым маслом, свежим маслом,творогом, медом и патокой.",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "творог"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Самадхисамапаттисутта: Достижение сосредоточения СН 34.1»",
          "text": "Seyyathāpi, bhikkhave, gavā khīraṃ, khīramhā dadhi, dadhimhā navanītaṃ, navanītamhā sappi, sappimhā sappimaṇḍo tatra aggamakkhāyati; evameva kho, bhikkhave, yvāyaṃ jhāyī samādhismiṃ samādhikusalo ca hoti samādhismiṃ samāpattikusalo ca ayaṃ imesaṃ catunnaṃ jhāyīnaṃ aggo ca seṭṭho ca mokkho ca uttamo ca pavaro cā’’ti.",
          "title": "Самадхисамапаттисутта: Достижение сосредоточения СН 34.1",
          "translation": "Подобно тому, монахи, как корова даёт молоко; из молока получаютсясливки; из сливок – масло; из масла – топлёное масло; из топлёного масла – сливки топлёного масла, и это считается наилучшим, точно также, тот практик медитации, который является умелым и в сосредоточении в отношении сосредоточения, и в достижении в отношении сосредоточения – считается главой, лучшим, самым выдающимся, наивысшим, величайшим среди этих четырёх видов практиков медитации»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сливки"
      ]
    }
  ],
  "word": "dadhi"
}