"czterysta" meaning in All languages combined

See czterysta on Wiktionary

Numeral [Польский]

IPA: ˈʧ̑tɛrɨsta
Etymology: От праслав. *čеtуrе sъta, от кот. в числе прочего произошли: русск. четыреста, укр. чотириста, белор. чатырыста, болг. четиристотин, чешск. čtyři sta, словацк. štyristo, польск. czterysta. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. четыреста
    Sense id: ru-czterysta-pl-num-p9y-xFqn
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *čеtуrе sъta, от кот. в числе прочего произошли: русск. четыреста, укр. чотириста, белор. чатырыста, болг. четиристотин, чешск. čtyři sta, словацк. štyristo, польск. czterysta. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1888",
          "ref": "«Biblia Gdańska», Деяния 7:6, 1888 г.",
          "text": "I mówił mu tak Bóg: Nasienie twoje będzie przychodniem w cudzej ziemi i zniewolą je, i trapić je będą przez czterysta lat.",
          "title": "Biblia Gdańska",
          "translation": "И сказал ему Бог, что потомки его будут переселенцами в чужой земле и будут в порабощении и притеснении летчетыреста."
        }
      ],
      "glosses": [
        "четыреста"
      ],
      "id": "ru-czterysta-pl-num-p9y-xFqn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʧ̑tɛrɨsta"
    }
  ],
  "word": "czterysta"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Польские числительные",
    "Польский язык",
    "Слова из 9 букв/pl",
    "Числа/pl"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *čеtуrе sъta, от кот. в числе прочего произошли: русск. четыреста, укр. чотириста, белор. чатырыста, болг. четиристотин, чешск. čtyři sta, словацк. štyristo, польск. czterysta. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1888",
          "ref": "«Biblia Gdańska», Деяния 7:6, 1888 г.",
          "text": "I mówił mu tak Bóg: Nasienie twoje będzie przychodniem w cudzej ziemi i zniewolą je, i trapić je będą przez czterysta lat.",
          "title": "Biblia Gdańska",
          "translation": "И сказал ему Бог, что потомки его будут переселенцами в чужой земле и будут в порабощении и притеснении летчетыреста."
        }
      ],
      "glosses": [
        "четыреста"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʧ̑tɛrɨsta"
    }
  ],
  "word": "czterysta"
}

Download raw JSONL data for czterysta meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.