"czcigodny" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Польский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz",
          "date": "1895-1896",
          "date_published": "1887-1890",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, «Quo vadis», Bolesław Prus. Lalka (1895-1896) / перевод Е. Лысенко, Е. Рифтина, 1887-1890 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "I znów uderzyła Winicjusza taż sama różnica, którą odczuł słuchając pieśni chrześcijańskich, albowiem i ten \"rybak\" wydał mu się nie jakimś arcykapłanem biegłym w ceremoniach, ale jakby prostym, wiekowym i niezmiernie czcigodnym świadkiem, który przychodzi z daleka, by opowiedzieć jakąś prawdę, którą widział, której dotykał, w którą uwierzył, jak wierzy się w oczywistość, i ukochał właśnie dla tego, że uwierzył.",
          "title": "Quo vadis",
          "translation": "И тут Виниция поразила та же особенность, которую он почувствовал, слушая христианские песнопения, ― \"рыбак\" этот имел вид вовсе не какого-то искусного в церемониях верховного жреца, но словно бы совсем простого человека преклонных лет, бесконечнопочтенного свидетеля, пришедшего издалека, дабы поведать о некой истине, которую он видел, к которой прикасался, в которую уверовал, как верят в нечто очевидное, и которую полюбил, ибо в нее уверовал.",
          "translator": "Е. Лысенко, Е. Рифтина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почтенный"
      ],
      "id": "ru-czcigodny-pl-adj-WiLsos~l"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bolesław Prus",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "I przywidziało mu się w ciągu kilkunastu sekund, że między nim a tym czcigodnym światem form wykwintnych musi się stoczyć walka, w której albo ten świat runie, albo - on zginie.",
          "title": "Lalka",
          "translation": "С минуту ему казалось, что между ним и этимвысокочтимым миром изысканных манер неизбежна жестокая борьба, в которой либо мир этот рухнет, либо сам он погибнет.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокочтимый"
      ],
      "id": "ru-czcigodny-pl-adj-B9PP~OgP"
    }
  ],
  "word": "czcigodny"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Польские прилагательные",
    "Польский язык",
    "Слова из 9 букв/pl",
    "Требуется категоризация/pl"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Польский",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Henryk Sienkiewicz",
          "date": "1895-1896",
          "date_published": "1887-1890",
          "ref": "Henryk Sienkiewicz, «Quo vadis», Bolesław Prus. Lalka (1895-1896) / перевод Е. Лысенко, Е. Рифтина, 1887-1890 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "I znów uderzyła Winicjusza taż sama różnica, którą odczuł słuchając pieśni chrześcijańskich, albowiem i ten \"rybak\" wydał mu się nie jakimś arcykapłanem biegłym w ceremoniach, ale jakby prostym, wiekowym i niezmiernie czcigodnym świadkiem, który przychodzi z daleka, by opowiedzieć jakąś prawdę, którą widział, której dotykał, w którą uwierzył, jak wierzy się w oczywistość, i ukochał właśnie dla tego, że uwierzył.",
          "title": "Quo vadis",
          "translation": "И тут Виниция поразила та же особенность, которую он почувствовал, слушая христианские песнопения, ― \"рыбак\" этот имел вид вовсе не какого-то искусного в церемониях верховного жреца, но словно бы совсем простого человека преклонных лет, бесконечнопочтенного свидетеля, пришедшего издалека, дабы поведать о некой истине, которую он видел, к которой прикасался, в которую уверовал, как верят в нечто очевидное, и которую полюбил, ибо в нее уверовал.",
          "translator": "Е. Лысенко, Е. Рифтина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почтенный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bolesław Prus",
          "date": "1887-1890",
          "date_published": "1949",
          "ref": "Bolesław Prus, «Lalka», Болеслав Прус. Кукла (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "I przywidziało mu się w ciągu kilkunastu sekund, że między nim a tym czcigodnym światem form wykwintnych musi się stoczyć walka, w której albo ten świat runie, albo - on zginie.",
          "title": "Lalka",
          "translation": "С минуту ему казалось, что между ним и этимвысокочтимым миром изысканных манер неизбежна жестокая борьба, в которой либо мир этот рухнет, либо сам он погибнет.",
          "translator": "Н. Модзелевской"
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокочтимый"
      ]
    }
  ],
  "word": "czcigodny"
}