"cameo" meaning in All languages combined

See cameo on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: ˈkæmiəʊ
Etymology: От итальянского cammeo. Кинематографическое значение — сокращение выражения “cameo role”, относящегося к участию в фильме известной личности, которая играла не какую-либо роль, а саму себя. Аналогично камее (a cameo brooch) — барельефу головы или бюста человека в камне — актёр или знаменитость незамедлительно узнаваемы. В последнее время употребляется для любой короткой роли вне зависимости от того, играет ли человек вымышленный персонаж или самого себя.
  1. камея
    Sense id: ru-cameo-en-noun-2z3rKFiA
  2. кино камео (эпизодическая роль для знаменитого человека в фильме)
    Sense id: ru-cameo-en-noun-kVnbc~wq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Интерлингва]

Etymology: От ??
  1. камея
    Sense id: ru-cameo-ia-noun-2z3rKFiA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Испанский]

IPA: ka'me.o
Etymology: От ??
  1. кино камео (эпизодическая роль для знаменитого человека в фильме)
    Sense id: ru-cameo-es-noun-kVnbc~wq
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От итальянского cammeo. Кинематографическое значение — сокращение выражения “cameo role”, относящегося к участию в фильме известной личности, которая играла не какую-либо роль, а саму себя. Аналогично камее (a cameo brooch) — барельефу головы или бюста человека в камне — актёр или знаменитость незамедлительно узнаваемы. В последнее время употребляется для любой короткой роли вне зависимости от того, играет ли человек вымышленный персонаж или самого себя.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cameos have survived every whim of jewelry fashion since the Hellenic Age.",
          "translation": "Камеи пережили все причуды ювелирной моды, начиная с эпохи эллинизма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "камея"
      ],
      "id": "ru-cameo-en-noun-2z3rKFiA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Famous comic book writer Stan Lee had a cameo in the Spider-Man movie. He was on screen for perhaps ten seconds, but aficionados distinctly remember him.",
          "translation": "Известный автор комиксов Стэн Ли снялся в камео в фильме «Человек-паук». Он был на экране возможно всего десять секунд, но поклонники отчетливо запомнили его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кино камео (эпизодическая роль для знаменитого человека в фильме)"
      ],
      "id": "ru-cameo-en-noun-kVnbc~wq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæmiəʊ"
    }
  ],
  "word": "cameo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "камея"
      ],
      "id": "ru-cameo-ia-noun-2z3rKFiA"
    }
  ],
  "word": "cameo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кино камео (эпизодическая роль для знаменитого человека в фильме)"
      ],
      "id": "ru-cameo-es-noun-kVnbc~wq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka'me.o"
    }
  ],
  "word": "cameo"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От итальянского cammeo. Кинематографическое значение — сокращение выражения “cameo role”, относящегося к участию в фильме известной личности, которая играла не какую-либо роль, а саму себя. Аналогично камее (a cameo brooch) — барельефу головы или бюста человека в камне — актёр или знаменитость незамедлительно узнаваемы. В последнее время употребляется для любой короткой роли вне зависимости от того, играет ли человек вымышленный персонаж или самого себя.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cameos have survived every whim of jewelry fashion since the Hellenic Age.",
          "translation": "Камеи пережили все причуды ювелирной моды, начиная с эпохи эллинизма."
        }
      ],
      "glosses": [
        "камея"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Famous comic book writer Stan Lee had a cameo in the Spider-Man movie. He was on screen for perhaps ten seconds, but aficionados distinctly remember him.",
          "translation": "Известный автор комиксов Стэн Ли снялся в камео в фильме «Человек-паук». Он был на экране возможно всего десять секунд, но поклонники отчетливо запомнили его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "кино камео (эпизодическая роль для знаменитого человека в фильме)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkæmiəʊ"
    }
  ],
  "word": "cameo"
}

{
  "categories": [
    "Интерлингва",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/ia",
    "Существительные интерлингва",
    "Требуется категоризация/ia"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "камея"
      ]
    }
  ],
  "word": "cameo"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Испанские существительные",
    "Испанский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/es",
    "Требуется категоризация/es"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "кино камео (эпизодическая роль для знаменитого человека в фильме)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ka'me.o"
    }
  ],
  "word": "cameo"
}

Download raw JSONL data for cameo meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.