"attadattha" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parattha"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "Attadatthaṃ paratthena, bahunāpi na hāpaye; Attadatthamabhiññāya, sadatthapasuto siyā.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Пусть он не пренебрегает своим собственным благом, как бы ни было велико благо другого. Познав свое благо, пусть он будет привержен высшему благу."
        },
        {
          "ref": "«Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7»",
          "text": "Isayo pubbakā āsuṃ, saññatattā tapassino; Pañca kāmaguṇe hitvā, attadatthamacārisuṃ.",
          "title": "Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7",
          "translation": "[Те] риши прошлого Себя в руках держали, были аскетичны; Пять нитей чувственных услад отбросив, Они практиковали ради собственного блага."
        }
      ],
      "glosses": [
        "собственное благополучие"
      ],
      "id": "ru-attadattha-pi-noun-TrcC14F6"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "attattha"
    }
  ],
  "word": "attadattha"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "parattha"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Пали",
    "Слова из 10 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Дхаммапада»",
          "text": "Attadatthaṃ paratthena, bahunāpi na hāpaye; Attadatthamabhiññāya, sadatthapasuto siyā.",
          "title": "Дхаммапада",
          "translation": "Пусть он не пренебрегает своим собственным благом, как бы ни было велико благо другого. Познав свое благо, пусть он будет привержен высшему благу."
        },
        {
          "ref": "«Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7»",
          "text": "Isayo pubbakā āsuṃ, saññatattā tapassino; Pañca kāmaguṇe hitvā, attadatthamacārisuṃ.",
          "title": "Брахманадхаммика сутта: Снп 2.7",
          "translation": "[Те] риши прошлого Себя в руках держали, были аскетичны; Пять нитей чувственных услад отбросив, Они практиковали ради собственного блага."
        }
      ],
      "glosses": [
        "собственное благополучие"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "attattha"
    }
  ],
  "word": "attadattha"
}