"assistance" meaning in All languages combined

See assistance on Wiktionary

Noun [Английский]

IPA: əˈsɪs.təns [singular], əˈsɪs.tənsəs [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. помощь, поддержка, содействие
    Sense id: ru-assistance-en-noun-EKCdVHrD
  2. вспомоществование, пособие
    Sense id: ru-assistance-en-noun-IZzbemIT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Французский]

IPA: a.sis.tɑ̃s
Etymology: От лат. assistens, причастие наст. вр. от < лат. assistere «стоять рядом, присутствовать; помогать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».
  1. помощь, поддержка, содействие
    Sense id: ru-assistance-fr-noun-EKCdVHrD
  2. участие в рассмотрении дела недееспособного
    Sense id: ru-assistance-fr-noun-AlDKmOuM Categories (other): Юридические термины/fr Topics: legal
  3. вспомоществование, благотворительность, призрение
    Sense id: ru-assistance-fr-noun-hZ50zXF9
  4. передача, помощь (посылка, деньги и т. п. заключённому) Tags: slang
    Sense id: ru-assistance-fr-noun-TlwgfadQ Categories (other): Жаргонизмы/fr
  5. присутствующие, собрание, аудитория; публика
    Sense id: ru-assistance-fr-noun-Zx0pn9-S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aide, secours, concours Related terms: assistant, assister
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenation": "as-sís-tan-ce",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              105,
              111
            ]
          ],
          "text": "After the French garrison was recalled from Rome, the Italian Army captured the Papal States without Garibaldi's assistance.",
          "translation": "После того, как французский гарнизон был отозван из Рима, итальянская армия захватила Папскую область безпомощи Гарибальди."
        }
      ],
      "glosses": [
        "помощь, поддержка, содействие"
      ],
      "id": "ru-assistance-en-noun-EKCdVHrD"
    },
    {
      "glosses": [
        "вспомоществование, пособие"
      ],
      "id": "ru-assistance-en-noun-IZzbemIT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈsɪs.təns",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "əˈsɪs.tənsəs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "assistance"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Помощь/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Французский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. assistens, причастие наст. вр. от < лат. assistere «стоять рядом, присутствовать; помогать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
  "hyphenation": "assistance",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "assistant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "assister"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "помощь, поддержка, содействие"
      ],
      "id": "ru-assistance-fr-noun-EKCdVHrD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Юридические термины/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "участие в рассмотрении дела недееспособного"
      ],
      "id": "ru-assistance-fr-noun-AlDKmOuM",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вспомоществование, благотворительность, призрение"
      ],
      "id": "ru-assistance-fr-noun-hZ50zXF9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/fr",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "передача, помощь (посылка, деньги и т. п. заключённому)"
      ],
      "id": "ru-assistance-fr-noun-TlwgfadQ",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "присутствующие, собрание, аудитория; публика"
      ],
      "id": "ru-assistance-fr-noun-Zx0pn9-S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.sis.tɑ̃s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aide"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "secours"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "concours"
    }
  ],
  "word": "assistance"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 10 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hyphenation": "as-sís-tan-ce",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              105,
              111
            ]
          ],
          "text": "After the French garrison was recalled from Rome, the Italian Army captured the Papal States without Garibaldi's assistance.",
          "translation": "После того, как французский гарнизон был отозван из Рима, итальянская армия захватила Папскую область безпомощи Гарибальди."
        }
      ],
      "glosses": [
        "помощь, поддержка, содействие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вспомоществование, пособие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈsɪs.təns",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "əˈsɪs.tənsəs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "assistance"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Женский род/fr",
    "Помощь/fr",
    "Слова из 10 букв/fr",
    "Слова латинского происхождения/fr",
    "Французские существительные",
    "Французский язык"
  ],
  "etymology_text": "От лат. assistens, причастие наст. вр. от < лат. assistere «стоять рядом, присутствовать; помогать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять».",
  "hyphenation": "assistance",
  "lang": "Французский",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "assistant"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "assister"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "помощь, поддержка, содействие"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Юридические термины/fr"
      ],
      "glosses": [
        "участие в рассмотрении дела недееспособного"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вспомоществование, благотворительность, призрение"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/fr"
      ],
      "glosses": [
        "передача, помощь (посылка, деньги и т. п. заключённому)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "присутствующие, собрание, аудитория; публика"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "a.sis.tɑ̃s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "aide"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "secours"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "concours"
    }
  ],
  "word": "assistance"
}

Download raw JSONL data for assistance meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the ruwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.