See amara on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Падежные формы латинских прилагательных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в звательном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в именительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в отложительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные женского рода/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amarus"
}
],
"glosses": [
"Форма номинатива, аблатива и вокатива женского рода единственного числа от прилагательного amarus"
],
"id": "ru-amara-la-adj-kyHKCA9D",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "amara"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Падежные формы латинских прилагательных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в винительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в звательном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в именительном падеже/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные во множественном числе/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные среднего рода/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amarus"
}
],
"glosses": [
"Форма номинатива, аккузатива и вокатива среднего рода множественного числа от прилагательного amarus"
],
"id": "ru-amara-la-adj-W9XnYhWY",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "amara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mara"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ajarāmara"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "marati"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Амагандха сутта: Снп 2.2»",
"text": "Na macchamaṃsānamanāsakattaṃ, na naggiyaṃ na muṇḍiyaṃ jaṭājallaṃ; Kharājināni nāggihuttassupasevanā, ye vāpi loke amarā bahū tapā; Mantāhutī yaññamutūpasevanā, sodhenti maccaṃ avitiṇṇakaṅkhaṃ.",
"title": "Амагандха сутта: Снп 2.2",
"translation": "Ни [избегание] рыбы, мяса или голодание, Ни нагота иль грязь, ни спутанные локоны с обритой головой, Ни антилопьи шкуры или жертвенный огонь, Или нацеленные на бессмертие аскезы в этом мире, Гимны священные и подношения, жертвы и расплаты, Очистить смертного не могут, того, не одолел сомнение кто."
}
],
"glosses": [
"бессмертный"
],
"id": "ru-amara-pi-adj-55Vir9YW"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "deva"
}
],
"word": "amara"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"горький(тж. перен.)"
],
"id": "ru-amara-eo-adj-Qzgy9mHu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a.ˈma.ra"
}
],
"word": "amara"
}
{
"categories": [
"Падежные формы латинских прилагательных",
"Прилагательные в единственном числе/la",
"Прилагательные в звательном падеже/la",
"Прилагательные в именительном падеже/la",
"Прилагательные в отложительном падеже/la",
"Прилагательные женского рода/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amarus"
}
],
"glosses": [
"Форма номинатива, аблатива и вокатива женского рода единственного числа от прилагательного amarus"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "amara"
}
{
"categories": [
"Падежные формы латинских прилагательных",
"Прилагательные в винительном падеже/la",
"Прилагательные в звательном падеже/la",
"Прилагательные в именительном падеже/la",
"Прилагательные во множественном числе/la",
"Прилагательные среднего рода/la"
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "amarus"
}
],
"glosses": [
"Форма номинатива, аккузатива и вокатива среднего рода множественного числа от прилагательного amarus"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "amara"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mara"
}
],
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Пали",
"Прилагательные пали",
"Слова из 5 букв/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ajarāmara"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "marati"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Амагандха сутта: Снп 2.2»",
"text": "Na macchamaṃsānamanāsakattaṃ, na naggiyaṃ na muṇḍiyaṃ jaṭājallaṃ; Kharājināni nāggihuttassupasevanā, ye vāpi loke amarā bahū tapā; Mantāhutī yaññamutūpasevanā, sodhenti maccaṃ avitiṇṇakaṅkhaṃ.",
"title": "Амагандха сутта: Снп 2.2",
"translation": "Ни [избегание] рыбы, мяса или голодание, Ни нагота иль грязь, ни спутанные локоны с обритой головой, Ни антилопьи шкуры или жертвенный огонь, Или нацеленные на бессмертие аскезы в этом мире, Гимны священные и подношения, жертвы и расплаты, Очистить смертного не могут, того, не одолел сомнение кто."
}
],
"glosses": [
"бессмертный"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "deva"
}
],
"word": "amara"
}
{
"categories": [
"Прилагательные эсперанто",
"Слова из 5 букв/eo",
"Эсперанто"
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"горький(тж. перен.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "a.ˈma.ra"
}
],
"word": "amara"
}
Download raw JSONL data for amara meaning in All languages combined (3.5kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"amara"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "amara",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </th>",
"path": [
"amara"
],
"section": "Эсперанто",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "amara",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.