See akkha on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhamālā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhadhutta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhāhata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhitthi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhehi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "akkhati"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "seyyathidaṃ – aṭṭhapadaṃ dasapadaṃ ākāsaṃ parihārapathaṃ santikaṃ khalikaṃ ghaṭikaṃ salākahatthaṃ akkhaṃ paṅgacīraṃ vaṅkakaṃ mokkhacikaṃ ciṅgulikaṃ pattāḷhakaṃ rathakaṃ dhanukaṃ akkharikaṃ manesikaṃ yathāvajjaṃ",
"translation": "а именно: играм «восемь полей», «десять полей», «пространство», «окружной путь», «сантика», «кхалика», «сучок» «рука- кисточка», играм с шарами, трубочками из листьев, маленьким плугом, моккхачике, играм с маленькой ветряной мельницей, маленькой меркой, повозочкой, маленьким луком, угадыванию букв, угадыванию мыслей, подражанию телесным недостаткам..."
},
{
"ref": "«Турубрахмасутта»",
"text": "Appamattako ayaṃ kali, Yo akkhesu dhanaparājayo;..",
"title": "Турубрахмасутта",
"translation": "Всего лишь один неудачный бросок к потере ведёт,когда в кости играешь,"
}
],
"glosses": [
"игральная кость"
],
"id": "ru-akkha-pi-noun-Mmrj26VB"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Махапариниббана сутта»",
"text": "Atha kho ambapālī gaṇikā daharānaṃ daharānaṃ licchavīnaṃ akkhena akkhaṃ cakkena cakkaṃ yugena yugaṃ paṭivaṭṭesi.",
"title": "Махапариниббана сутта",
"translation": "И вот Амбапали с ними встретиласьось к оси, колесо к колесу, дышло к дышлу."
},
{
"ref": "«СН 35.239»",
"text": "seyyathā vā pana akkhaṃ abbhañjeyya yāvadeva bhārassa nittharaṇatthāya;",
"title": "СН 35.239",
"translation": "подобно тому, как человексмазывает ось [повозки] только лишь для того, чтобы перевести груз,"
}
],
"glosses": [
"ось"
],
"id": "ru-akkha-pi-noun-6G-EBBWv"
}
],
"word": "akkha"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "mahārajakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "apparajakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "apparajakkhajātika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "paccakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sahassakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lohitakkha"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"имеющий какие-либо глаза"
],
"id": "ru-akkha-pi-adj-~5l-xzLt"
}
],
"word": "akkha"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Статьи с 2 омонимами/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhamālā"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhadhutta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhāhata"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhitthi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhehi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "akkhati"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "seyyathidaṃ – aṭṭhapadaṃ dasapadaṃ ākāsaṃ parihārapathaṃ santikaṃ khalikaṃ ghaṭikaṃ salākahatthaṃ akkhaṃ paṅgacīraṃ vaṅkakaṃ mokkhacikaṃ ciṅgulikaṃ pattāḷhakaṃ rathakaṃ dhanukaṃ akkharikaṃ manesikaṃ yathāvajjaṃ",
"translation": "а именно: играм «восемь полей», «десять полей», «пространство», «окружной путь», «сантика», «кхалика», «сучок» «рука- кисточка», играм с шарами, трубочками из листьев, маленьким плугом, моккхачике, играм с маленькой ветряной мельницей, маленькой меркой, повозочкой, маленьким луком, угадыванию букв, угадыванию мыслей, подражанию телесным недостаткам..."
},
{
"ref": "«Турубрахмасутта»",
"text": "Appamattako ayaṃ kali, Yo akkhesu dhanaparājayo;..",
"title": "Турубрахмасутта",
"translation": "Всего лишь один неудачный бросок к потере ведёт,когда в кости играешь,"
}
],
"glosses": [
"игральная кость"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Махапариниббана сутта»",
"text": "Atha kho ambapālī gaṇikā daharānaṃ daharānaṃ licchavīnaṃ akkhena akkhaṃ cakkena cakkaṃ yugena yugaṃ paṭivaṭṭesi.",
"title": "Махапариниббана сутта",
"translation": "И вот Амбапали с ними встретиласьось к оси, колесо к колесу, дышло к дышлу."
},
{
"ref": "«СН 35.239»",
"text": "seyyathā vā pana akkhaṃ abbhañjeyya yāvadeva bhārassa nittharaṇatthāya;",
"title": "СН 35.239",
"translation": "подобно тому, как человексмазывает ось [повозки] только лишь для того, чтобы перевести груз,"
}
],
"glosses": [
"ось"
]
}
],
"word": "akkha"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/pi",
"Пали",
"Прилагательные пали",
"Слова из 5 букв/pi",
"Статьи с 2 омонимами/pi",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "akkhi"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "mahārajakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "apparajakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "apparajakkhajātika"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "paccakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "sahassakkha"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "lohitakkha"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"имеющий какие-либо глаза"
]
}
],
"word": "akkha"
}
Download raw JSONL data for akkha meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.