"abrir" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cerrar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы открывания/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанские глаголы, 3-е спряжение",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Испанский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aperīre «открывать, отворять», из праиндоевр. *ap-wer-yo-, из *ap- «прочь, от» и *wer- «покрывать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "abertura"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abierto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "abiertamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "открывать, раскрывать; отворять, распахивать (окно, дверь и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-4Cr3Qtiz"
    },
    {
      "glosses": [
        "отпирать"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-RJIlkMxS"
    },
    {
      "glosses": [
        "вскрывать, распечатывать"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-ex76D-Jf"
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать, отворачивать (кран, вентиль и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-pUD2oFlg"
    },
    {
      "glosses": [
        "раскрывать, расправлять (нечто свёрнутое, сложенное)"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-YK84W4Xv"
    },
    {
      "glosses": [
        "раздвигать, расставлять (ноги, циркуль )"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-UqD5OfvW"
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать, начинать работу (о магазине, учреждении, мероприятии и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-017auL2w"
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать, возглавлять"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-OygdeTSa",
      "raw_glosses": [
        "перен. открывать, возглавлять"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать (огонь)"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-vut5B-DY"
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать (счёт в банке)"
      ],
      "id": "ru-abrir-es-verb-zRG9Oklw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aβ'rir"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "descubrir"
    }
  ],
  "word": "abrir"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fechar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы открывания/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Португальский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aperīre «открывать, отворять», из праиндоевр. *ap-wer-yo-, из *ap- «прочь, от» и *wer- «покрывать».",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "открывать, раскрывать; отворять, распахивать (окно, дверь и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-abrir-pt-verb-4Cr3Qtiz"
    },
    {
      "glosses": [
        "открываться, начинать работу (о магазине, учреждении и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-abrir-pt-verb-1RI0t4le"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐβ'rir"
    },
    {
      "ipa": "ab'ri(ʁ)"
    }
  ],
  "word": "abrir"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cerrar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы открывания/es",
    "Испанские глаголы",
    "Испанские глаголы, 3-е спряжение",
    "Испанский язык",
    "Слова из 5 букв/es",
    "Слова латинского происхождения/es"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aperīre «открывать, отворять», из праиндоевр. *ap-wer-yo-, из *ap- «прочь, от» и *wer- «покрывать».",
  "lang": "Испанский",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "abertura"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abierto"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "abiertamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "открывать, раскрывать; отворять, распахивать (окно, дверь и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отпирать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вскрывать, распечатывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать, отворачивать (кран, вентиль и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "раскрывать, расправлять (нечто свёрнутое, сложенное)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "раздвигать, расставлять (ноги, циркуль )"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать, начинать работу (о магазине, учреждении, мероприятии и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать, возглавлять"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. открывать, возглавлять"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать (огонь)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать (счёт в банке)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aβ'rir"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "descubrir"
    }
  ],
  "word": "abrir"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fechar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Глаголы открывания/pt",
    "Португальские глаголы",
    "Португальский язык",
    "Слова из 5 букв/pt",
    "Слова латинского происхождения/pt"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. aperīre «открывать, отворять», из праиндоевр. *ap-wer-yo-, из *ap- «прочь, от» и *wer- «покрывать».",
  "lang": "Португальский",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "открывать, раскрывать; отворять, распахивать (окно, дверь и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открываться, начинать работу (о магазине, учреждении и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐβ'rir"
    },
    {
      "ipa": "ab'ri(ʁ)"
    }
  ],
  "word": "abrir"
}