"abbhokāsa" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "okāsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abbhokāsika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abbhokāsagata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "sambādho gharāvāso rajopatho, abbhokāso pabbajjā",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Жизнь в доме стеснительна, это путь нечистоты, странничество же – как чистый воздух",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытый воздух"
      ],
      "id": "ru-abbhokāsa-pi-noun-YybD2PVK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "So iminā ca ariyena sīlakkhandhena samannāgato... vivittaṃ senāsanaṃ bhajati araññaṃ rukkhamūlaṃ pabbataṃ kandaraṃ giriguhaṃ susānaṃ vanapatthaṃ abbhokāsaṃ palālapuñjaṃ.",
          "translation": "Наделенный этим праведным сводом нравственных предписаний... он удаляется в уединенную обитель – в лесу у подножия дерева, на горе, в пещере, в расщелине скалы, у кладбища, в лесной чаще, наоткрытом месте, на груде соломы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытое место"
      ],
      "id": "ru-abbhokāsa-pi-noun-zhrMiPs0"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ajjhokāsa"
    }
  ],
  "word": "abbhokāsa"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Слова из 9 букв/pi",
    "Существительные пали",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "okāsa"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abbhokāsika"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "abbhokāsagata"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина",
          "text": "sambādho gharāvāso rajopatho, abbhokāso pabbajjā",
          "title": "Саманняпхала сутта",
          "translation": "Жизнь в доме стеснительна, это путь нечистоты, странничество же – как чистый воздух",
          "translator": "А. Я. Сыркина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытый воздух"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "So iminā ca ariyena sīlakkhandhena samannāgato... vivittaṃ senāsanaṃ bhajati araññaṃ rukkhamūlaṃ pabbataṃ kandaraṃ giriguhaṃ susānaṃ vanapatthaṃ abbhokāsaṃ palālapuñjaṃ.",
          "translation": "Наделенный этим праведным сводом нравственных предписаний... он удаляется в уединенную обитель – в лесу у подножия дерева, на горе, в пещере, в расщелине скалы, у кладбища, в лесной чаще, наоткрытом месте, на груде соломы."
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытое место"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ajjhokāsa"
    }
  ],
  "word": "abbhokāsa"
}