"BMW" meaning in All languages combined

See BMW on Wiktionary

Noun [Немецкий]

  1. мн. ч. БМВ, сокращённая форма названия «Акционерное общество Баварских моторных заводов» (Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, BMW AG) Tags: plural
    Sense id: ru-BMW-de-noun-FxCeGign
  2. муж. род «БМВ», марка выпускаемых этой компанией автомобилей
    Sense id: ru-BMW-de-noun-5XYZWd1~
  3. жен. род «БМВ», марка выпускаемых этой компанией мотоциклов
    Sense id: ru-BMW-de-noun-QHbtSirr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Werke, Kompanie, Gesellschaft, Aktiengesellschaft, Auto, Automobil, Kraftwagen, Motorrad
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Буквенные аббревиатуры/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Werke"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kompanie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Aktiengesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Automobil"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kraftwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Motorrad"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Technika",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 г. // «Technika»",
          "text": "Die BMW haben die Landmaschinenfabrik Hans Glas an die Gebr. Eicher, Traktoren- und Landmaschinenwerke, abgetreten.",
          "translation": "[Фирма]БМВ продала завод сельскохозяйственной техники Ханса Гласа компании «Братья Эйхер, заводы по производству тракторов и сельскохозяйственных машин»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "БМВ, сокращённая форма названия «Акционерное общество Баварских моторных заводов» (Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, BMW AG)"
      ],
      "id": "ru-BMW-de-noun-FxCeGign",
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. БМВ, сокращённая форма названия «Акционерное общество Баварских моторных заводов» (Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, BMW AG)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Margit Kruse",
          "date": "2011",
          "ref": "Margit Kruse, «Eisaugen: Kriminalroman», 2011 г.",
          "text": "Der BMW, voller Schlamm und Dreck, stand in der Einfahrt.",
          "title": "Eisaugen: Kriminalroman",
          "translation": "[Автомобиль]БМВ, полный грязи и дряни, стоял на въезде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "«БМВ», марка выпускаемых этой компанией автомобилей"
      ],
      "id": "ru-BMW-de-noun-5XYZWd1~",
      "raw_glosses": [
        "муж. род «БМВ», марка выпускаемых этой компанией автомобилей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Möbius",
          "date": "2008",
          "ref": "Michael Möbius, «Mit dem Motorrad in die Sahara», 2008 г.",
          "text": "Frank startet seine BMW elegant wie immer mit dem Elektrostarter...",
          "title": "Mit dem Motorrad in die Sahara",
          "translation": "Франк как всегда изящно запустил свой [мотоцикл]БМВ электростартером..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "«БМВ», марка выпускаемых этой компанией мотоциклов"
      ],
      "id": "ru-BMW-de-noun-QHbtSirr",
      "raw_glosses": [
        "жен. род «БМВ», марка выпускаемых этой компанией мотоциклов"
      ]
    }
  ],
  "word": "BMW"
}
{
  "categories": [
    "Буквенные аббревиатуры/de",
    "Немецкие существительные",
    "Немецкий язык",
    "Слова из 3 букв/de",
    "Требуется категоризация/de"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Werke"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Kompanie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Gesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Aktiengesellschaft"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Auto"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Automobil"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "Kraftwagen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "Motorrad"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Technika",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 г. // «Technika»",
          "text": "Die BMW haben die Landmaschinenfabrik Hans Glas an die Gebr. Eicher, Traktoren- und Landmaschinenwerke, abgetreten.",
          "translation": "[Фирма]БМВ продала завод сельскохозяйственной техники Ханса Гласа компании «Братья Эйхер, заводы по производству тракторов и сельскохозяйственных машин»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "БМВ, сокращённая форма названия «Акционерное общество Баварских моторных заводов» (Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, BMW AG)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мн. ч. БМВ, сокращённая форма названия «Акционерное общество Баварских моторных заводов» (Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft, BMW AG)"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Margit Kruse",
          "date": "2011",
          "ref": "Margit Kruse, «Eisaugen: Kriminalroman», 2011 г.",
          "text": "Der BMW, voller Schlamm und Dreck, stand in der Einfahrt.",
          "title": "Eisaugen: Kriminalroman",
          "translation": "[Автомобиль]БМВ, полный грязи и дряни, стоял на въезде."
        }
      ],
      "glosses": [
        "«БМВ», марка выпускаемых этой компанией автомобилей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муж. род «БМВ», марка выпускаемых этой компанией автомобилей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Michael Möbius",
          "date": "2008",
          "ref": "Michael Möbius, «Mit dem Motorrad in die Sahara», 2008 г.",
          "text": "Frank startet seine BMW elegant wie immer mit dem Elektrostarter...",
          "title": "Mit dem Motorrad in die Sahara",
          "translation": "Франк как всегда изящно запустил свой [мотоцикл]БМВ электростартером..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "«БМВ», марка выпускаемых этой компанией мотоциклов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жен. род «БМВ», марка выпускаемых этой компанией мотоциклов"
      ]
    }
  ],
  "word": "BMW"
}

Download raw JSONL data for BMW meaning in All languages combined (2.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "BMW"
  ],
  "section": "Немецкий",
  "subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
  "title": "BMW",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.