See -na on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнескандинавские суффиксы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "klofna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "fǫlna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "sofna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "grána"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"образует глагол со значением перехода в другое состояние"
],
"id": "ru--na-non-suffix-RLYicVNt"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"эссив"
],
"id": "ru--na-krl-suffix-yllhrfUg"
},
{
"glosses": [
"-nä"
],
"id": "ru--na-krl-suffix-KrufAvyk"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "nisīdati (сидеть) → sinna (севший)"
}
],
"glosses": [
"причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога"
],
"id": "ru--na-pi-suffix-JI59y947"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "masa (стол) → masana (на твой стол)"
}
],
"glosses": [
"притяжательный суффикс 2 л. ед.ч., дательный падеж"
],
"id": "ru--na-tr-suffix-Tn-qoE16"
}
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Olen Ranskassa turistina.",
"translation": "Я во Франции как турист."
}
],
"glosses": [
"суффикс эссива"
],
"id": "ru--na-fi-suffix-dtUafR6i"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "gida (дом) → gidana (мой дом)"
}
],
"glosses": [
"притяжательный суффикс 1 л. ед.ч. для объектов мужского рода"
],
"id": "ru--na-ha-suffix-piKnfyV1"
}
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "dagarna",
"translation": "(эти) дни"
}
],
"glosses": [
"определённый артикль множественного числа"
],
"id": "ru--na-sv-suffix-ouTs72RL"
},
{
"glosses": [
"-a, -en"
],
"id": "ru--na-sv-suffix-8ffKTL7s"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"categories": [
"Древнескандинавские суффиксы"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "klofna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "fǫlna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "sofna"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "grána"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"образует глагол со значением перехода в другое состояние"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Карельский",
"lang_code": "krl",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"glosses": [
"эссив"
]
},
{
"glosses": [
"-nä"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "nisīdati (сидеть) → sinna (севший)"
}
],
"glosses": [
"причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "masa (стол) → masana (на твой стол)"
}
],
"glosses": [
"притяжательный суффикс 2 л. ед.ч., дательный падеж"
]
}
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Olen Ranskassa turistina.",
"translation": "Я во Франции как турист."
}
],
"glosses": [
"суффикс эссива"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Хауса",
"lang_code": "ha",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "gida (дом) → gidana (мой дом)"
}
],
"glosses": [
"притяжательный суффикс 1 л. ед.ч. для объектов мужского рода"
]
}
],
"word": "-na"
}
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "dagarna",
"translation": "(эти) дни"
}
],
"glosses": [
"определённый артикль множественного числа"
]
},
{
"glosses": [
"-a, -en"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-na"
}
Download raw JSONL data for -na meaning in All languages combined (2.3kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
"path": [
"-na"
],
"section": "Пали",
"subsection": "фонетические варианты",
"title": "-na",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.