"-нэ" meaning in All languages combined

See -нэ on Wiktionary

Suffix [Адыгейский]

  1. порядковое числительное
    Sense id: ru--нэ-ady-suffix-IP2Esv-l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Адыгейский язык

Suffix [Бурятский]

  1. аффикс настоящего времени
    Sense id: ru--нэ-bua-suffix-gL6zgE83
  2. -на, -но
    Sense id: ru--нэ-bua-suffix-mQnN9q0P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Бурятский язык

Suffix [Монгольский]

  1. настояще-будущее время
    Sense id: ru--нэ-mn-suffix-zYGL1ZD8
  2. -на, -но, -нө
    Sense id: ru--нэ-mn-suffix-MRFz43AG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Монгольский язык

Suffix [Эвенкийский]

  1. одновременное деепричастие
    Sense id: ru--нэ-evn-suffix-tf-mibig
  2. -на, -нэ, -но
    Sense id: ru--нэ-evn-suffix-2Sb1NEAg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Эвенкийский язык

Suffix [Якутский]

  1. аффикс частного падежа, простое склонение
    Sense id: ru--нэ-sah-suffix-oPrUnati
  2. -та, -тэ, -то, -тө
    Sense id: ru--нэ-sah-suffix-BKoxDElY
  3. -да, -дэ, -до, -дө
    Sense id: ru--нэ-sah-suffix-zzNJaivv
  4. -ла, -лэ, -ло, -лө
    Sense id: ru--нэ-sah-suffix-90Lp9K7G
  5. -на, -нэ, -но, -нө
    Sense id: ru--нэ-sah-suffix-YG7s2AsV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Якутский язык
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Адыгейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Адыгейский",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "щы (три) → щэ (три раза) → ящэнэрэ",
          "translation": "третий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядковое числительное"
      ],
      "id": "ru--нэ-ady-suffix-IP2Esv-l"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "бэшэхэ (писать) - бэшэнэ (пишет)"
        },
        {
          "text": "багша бэшэнэ",
          "translation": "учитель пишет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс настоящего времени"
      ],
      "id": "ru--нэ-bua-suffix-gL6zgE83"
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -но"
      ],
      "id": "ru--нэ-bua-suffix-mQnN9q0P"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Маргааш хэн ирнэ?",
          "translation": "Завтра кто придет?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настояще-будущее время"
      ],
      "id": "ru--нэ-mn-suffix-zYGL1ZD8"
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -но, -нө"
      ],
      "id": "ru--нэ-mn-suffix-MRFz43AG"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эвенкийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Би, дюлави иденэ, гуним...",
          "translation": "Я, войдя в юрту, сказал..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одновременное деепричастие"
      ],
      "id": "ru--нэ-evn-suffix-tf-mibig"
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -нэ, -но"
      ],
      "id": "ru--нэ-evn-suffix-2Sb1NEAg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "аффикс частного падежа, простое склонение"
      ],
      "id": "ru--нэ-sah-suffix-oPrUnati"
    },
    {
      "glosses": [
        "-та, -тэ, -то, -тө"
      ],
      "id": "ru--нэ-sah-suffix-BKoxDElY"
    },
    {
      "glosses": [
        "-да, -дэ, -до, -дө"
      ],
      "id": "ru--нэ-sah-suffix-zzNJaivv"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ла, -лэ, -ло, -лө"
      ],
      "id": "ru--нэ-sah-suffix-90Lp9K7G"
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -нэ, -но, -нө"
      ],
      "id": "ru--нэ-sah-suffix-YG7s2AsV"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}
{
  "categories": [
    "Адыгейский язык"
  ],
  "lang": "Адыгейский",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "щы (три) → щэ (три раза) → ящэнэрэ",
          "translation": "третий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядковое числительное"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    "Бурятский язык"
  ],
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "бэшэхэ (писать) - бэшэнэ (пишет)"
        },
        {
          "text": "багша бэшэнэ",
          "translation": "учитель пишет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс настоящего времени"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -но"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    "Монгольский язык"
  ],
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Маргааш хэн ирнэ?",
          "translation": "Завтра кто придет?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "настояще-будущее время"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -но, -нө"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    "Эвенкийский язык"
  ],
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Би, дюлави иденэ, гуним...",
          "translation": "Я, войдя в юрту, сказал..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одновременное деепричастие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -нэ, -но"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

{
  "categories": [
    "Якутский язык"
  ],
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "аффикс частного падежа, простое склонение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-та, -тэ, -то, -тө"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-да, -дэ, -до, -дө"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ла, -лэ, -ло, -лө"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-на, -нэ, -но, -нө"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-нэ"
}

Download raw JSONL data for -нэ meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-нэ"
  ],
  "section": "Бурятский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-нэ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-нэ"
  ],
  "section": "Монгольский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-нэ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-нэ"
  ],
  "section": "Эвенкийский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-нэ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-нэ"
  ],
  "section": "Якутский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-нэ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.