"-ий" meaning in All languages combined

See -ий on Wiktionary

Suffix [Ингушский]

  1. аффикс множественного числа
    Sense id: ru--ий-inh-suffix-t2C-Yyt-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Ингушский язык

Suffix [Калмыцкий]

  1. суффикс общего вопроса
    Sense id: ru--ий-xal-suffix-odywt4Qh
  2. желательное наклонение
    Sense id: ru--ий-xal-suffix-u2lNjZky
  3. -й, -ый
    Sense id: ru--ий-xal-suffix-lR5PadRj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Калмыцкий язык

Suffix [Караимский]

  1. суффикс принадлежности 2-го лица ед.ч.
    Sense id: ru--ий-kdr-suffix-M0LRG7F-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Караимский язык

Suffix [Крымскотатарский]

  1. суффикс производных прилагательных
    Sense id: ru--ий-crh-suffix-pJKiqmUT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Suffix [Крымчакский]

  1. суффикс глаголов настоящего времени
    Sense id: ru--ий-jct-suffix-Mhx1AwfW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Крымчакский язык

Suffix [Монгольский]

  1. родительный падеж в словах переднего ряда, конечным звуком которых является «н»
    Sense id: ru--ий-mn-suffix-a1MJ2412
  2. -гийн, -н, -ын, -ы, -ийн
    Sense id: ru--ий-mn-suffix-XnXu75gq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Монгольский язык

Suffix [Русский]

IPA: ɪɪ̯ ~ ɪ̯ɪ
  1. при добавлении к основе существительных образует имена прилагательные со значением принадлежность, свойственность лицу или лицам, названным мотивирующими словами
    Sense id: ru--ий-ru-suffix-s6Y4zY-g
  2. при добавлении к основе существительных образует имена прилагательные со значением принадлежность, свойственность какому-либо животному или изготовленность из шкуры, мяса, шерсти и т. п. какого-либо животного, названного мотивирующим словом
    Sense id: ru--ий-ru-suffix-StpSIPJ~
  3. при добавлении к числительным образует имена прилагательные со значением номер, принадлежащий предмету как его место или степень в порядке
    Sense id: ru--ий-ru-suffix-QbsVFtDV
  4. то же, что -иj
    Sense id: ru--ий-ru-suffix-slQaiO8a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -j, -ячий, -ичий, -евий

Suffix [Русский]

IPA: ɪɪ̯
  1. в безударной позиции при добавлении к прилагательным с основой на г, к, х, ж, ш, ч, щ образует форму именительного или винительного падежа мужского рода единственного числа
    Sense id: ru--ий-ru-suffix-OHylWUh-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -ой, -ый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "враг → вражий, князь → княжий, казак → казачий, человек → человечий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительных образует имена прилагательные со значением принадлежность, свойственность лицу или лицам, названным мотивирующими словами"
      ],
      "id": "ru--ий-ru-suffix-s6Y4zY-g"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "бык → бычий, лис → лисий, медведь → медвежий, пёс → пёсий, рыба → рыбий, фазан → фазаний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительных образует имена прилагательные со значением принадлежность, свойственность какому-либо животному или изготовленность из шкуры, мяса, шерсти и т. п. какого-либо животного, названного мотивирующим словом"
      ],
      "id": "ru--ий-ru-suffix-StpSIPJ~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "три → третий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к числительным образует имена прилагательные со значением номер, принадлежащий предмету как его место или степень в порядке"
      ],
      "id": "ru--ий-ru-suffix-QbsVFtDV"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "гелий"
        },
        {
          "text": "литий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что -иj"
      ],
      "id": "ru--ий-ru-suffix-slQaiO8a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪɪ̯ ~ ɪ̯ɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-j"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ячий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ичий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-евий"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "мелкий"
        },
        {
          "text": "тощий"
        },
        {
          "text": "пегий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безударной позиции при добавлении к прилагательным с основой на г, к, х, ж, ш, ч, щ образует форму именительного или винительного падежа мужского рода единственного числа"
      ],
      "id": "ru--ий-ru-suffix-OHylWUh-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ый"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ингушский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ингушский",
  "lang_code": "inh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "эрсе - эрсий; нохчо - нохчий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс множественного числа"
      ],
      "id": "ru--ий-inh-suffix-t2C-Yyt-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Калмыцкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эн дегтрий?",
          "translation": "Это книга?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс общего вопроса"
      ],
      "id": "ru--ий-xal-suffix-odywt4Qh"
    },
    {
      "glosses": [
        "желательное наклонение"
      ],
      "id": "ru--ий-xal-suffix-u2lNjZky"
    },
    {
      "glosses": [
        "-й, -ый"
      ],
      "id": "ru--ий-xal-suffix-lR5PadRj"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "йэр → йэрий",
          "translation": "твоя земля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс принадлежности 2-го лица ед.ч."
      ],
      "id": "ru--ий-kdr-suffix-M0LRG7F-"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымскотатарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ава → аваий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных прилагательных"
      ],
      "id": "ru--ий-crh-suffix-pJKiqmUT"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крымчакский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Крымчакский",
  "lang_code": "jct",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "келий - он приходит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов настоящего времени"
      ],
      "id": "ru--ий-jct-suffix-Mhx1AwfW"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тэмээн → тэмээний",
          "translation": "верблюд → верблюда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "родительный падеж в словах переднего ряда, конечным звуком которых является «н»"
      ],
      "id": "ru--ий-mn-suffix-a1MJ2412"
    },
    {
      "glosses": [
        "-гийн, -н, -ын, -ы, -ийн"
      ],
      "id": "ru--ий-mn-suffix-XnXu75gq"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}
{
  "categories": [
    "Ингушский язык"
  ],
  "lang": "Ингушский",
  "lang_code": "inh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "эрсе - эрсий; нохчо - нохчий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аффикс множественного числа"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    "Калмыцкий язык"
  ],
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эн дегтрий?",
          "translation": "Это книга?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс общего вопроса"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "желательное наклонение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-й, -ый"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    "Караимский язык"
  ],
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "йэр → йэрий",
          "translation": "твоя земля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс принадлежности 2-го лица ед.ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    "Крымскотатарский язык"
  ],
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ава → аваий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс производных прилагательных"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    "Крымчакский язык"
  ],
  "lang": "Крымчакский",
  "lang_code": "jct",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "келий - он приходит"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов настоящего времени"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    "Монгольский язык"
  ],
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "тэмээн → тэмээний",
          "translation": "верблюд → верблюда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "родительный падеж в словах переднего ряда, конечным звуком которых является «н»"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-гийн, -н, -ын, -ы, -ийн"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "враг → вражий, князь → княжий, казак → казачий, человек → человечий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительных образует имена прилагательные со значением принадлежность, свойственность лицу или лицам, названным мотивирующими словами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "бык → бычий, лис → лисий, медведь → медвежий, пёс → пёсий, рыба → рыбий, фазан → фазаний"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительных образует имена прилагательные со значением принадлежность, свойственность какому-либо животному или изготовленность из шкуры, мяса, шерсти и т. п. какого-либо животного, названного мотивирующим словом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "три → третий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к числительным образует имена прилагательные со значением номер, принадлежащий предмету как его место или степень в порядке"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "гелий"
        },
        {
          "text": "литий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что -иj"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪɪ̯ ~ ɪ̯ɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-j"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ячий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ичий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-евий"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "мелкий"
        },
        {
          "text": "тощий"
        },
        {
          "text": "пегий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в безударной позиции при добавлении к прилагательным с основой на г, к, х, ж, ш, ч, щ образует форму именительного или винительного падежа мужского рода единственного числа"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ый"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ий"
}

Download raw JSONL data for -ий meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section производные слова",
  "path": [
    "-ий"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "производные слова",
  "title": "-ий",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ий"
  ],
  "section": "Калмыцкий",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ий",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section фонетические варианты",
  "path": [
    "-ий"
  ],
  "section": "Монгольский",
  "subsection": "фонетические варианты",
  "title": "-ий",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.