"-в" meaning in All languages combined

See -в on Wiktionary

Suffix [Калмыцкий]

  1. суффикс 1 л. ед.ч.
    Sense id: ru--в-xal-suffix-aXoYaZIb
  2. суффикс недавнопрошедшего времени
    Sense id: ru--в-xal-suffix-2TxYsXn-
  3. суффикс спец. вопроса #: фонетические варианты: -б, -ү
    Sense id: ru--в-xal-suffix-Qc2W-xIW
  4. фонетические варианты: -б, -ү
    Sense id: ru--в-xal-suffix-BOGBwSNf

Suffix [Лезгинский]

  1. местный падеж около
    Sense id: ru--в-lez-suffix-zZW-uHK6

Suffix [Монгольский]

  1. прошедшее время
    Sense id: ru--в-mn-suffix-QVjjSYcR
  2. -ав, -ов, -ив, -эв
    Sense id: ru--в-mn-suffix-LPlqUL7F

Suffix [Ненецкий]

  1. притяжательный суффикс 1 л. ед. ч.
    Sense id: ru--в-yrk-suffix-~jVA9~~f

Suffix [Русский]

Etymology: Происходит от ??
  1. при добавлении к основе глагола образует имена существительные со значением названия животных по характерному для них действию
    Sense id: ru--в-ru-suffix-XXsGaoyH
  2. при добавлении к основе существительных образует имена существительные со значением совокупность предметов, которые названы словом, от которого соответствующее имя существительное образовано
    Sense id: ru--в-ru-suffix-3lkS08IQ

Suffix [Русский]

Etymology: Происходит от ??
  1. при добавлении к основе глагола образует имена существительные среднего рода со значением предмета, который подвергается действию, названному глаголом, от которого соответствующее имя существительное образовано
    Sense id: ru--в-ru-suffix-Vi~E9IEN

Suffix [Русский]

Etymology: Происходит от ??
  1. при добавлении к основе глагола образует имена существительные мужского рода со значением предмета, который является процессом действия глагола, от которого соответствующее имя существительное образовано
    Sense id: ru--в-ru-suffix-txv198zg

Suffix [Русский]

Etymology: Происходит от ??
  1. при добавлении к основе глагола образует деепричастия совершенного вида
    Sense id: ru--в-ru-suffix-jfxEJ0oO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: -вши

Suffix [Эвенкийский]

  1. лично-притяжательный суффикс 1 л. ед. ч.
    Sense id: ru--в-evn-suffix-R7TQbSrJ
  2. -ив, -ми, -ви
    Sense id: ru--в-evn-suffix-bor7BLF5
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "квакать → кваква"
        },
        {
          "text": "крякать → кряква"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует имена существительные со значением названия животных по характерному для них действию"
      ],
      "id": "ru--в-ru-suffix-XXsGaoyH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "лист → листва"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительных образует имена существительные со значением совокупность предметов, которые названы словом, от которого соответствующее имя существительное образовано"
      ],
      "id": "ru--в-ru-suffix-3lkS08IQ"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "пить → пиво"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует имена существительные среднего рода со значением предмета, который подвергается действию, названному глаголом, от которого соответствующее имя существительное образовано"
      ],
      "id": "ru--в-ru-suffix-Vi~E9IEN"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "петь → припев"
        },
        {
          "text": "подогреть → подогрев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует имена существительные мужского рода со значением предмета, который является процессом действия глагола, от которого соответствующее имя существительное образовано"
      ],
      "id": "ru--в-ru-suffix-txv198zg"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "купить → купив"
        },
        {
          "text": "вступить → вступив"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует деепричастия совершенного вида"
      ],
      "id": "ru--в-ru-suffix-jfxEJ0oO"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-вши"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Би көдлҗәнәв",
          "translation": "Я работаю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс 1 л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--в-xal-suffix-aXoYaZIb"
    },
    {
      "glosses": [
        "суффикс недавнопрошедшего времени"
      ],
      "id": "ru--в-xal-suffix-2TxYsXn-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эн юн сандлв?",
          "translation": "Это что за стул?"
        },
        {
          "text": "Мендвт.",
          "translation": "Здравствуйте! Пребываете ли вы в здравии?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс спец. вопроса\n#: фонетические варианты: -б, -ү"
      ],
      "id": "ru--в-xal-suffix-Qc2W-xIW"
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -б, -ү"
      ],
      "id": "ru--в-xal-suffix-BOGBwSNf"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Лезгинский",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "местный падеж около"
      ],
      "id": "ru--в-lez-suffix-zZW-uHK6"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "оюутан суув",
          "translation": "студент сел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошедшее время"
      ],
      "id": "ru--в-mn-suffix-QVjjSYcR"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ав, -ов, -ив, -эв"
      ],
      "id": "ru--в-mn-suffix-LPlqUL7F"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Ненецкий",
  "lang_code": "yrk",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "нисяв",
          "translation": "мой отец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притяжательный суффикс 1 л. ед. ч."
      ],
      "id": "ru--в-yrk-suffix-~jVA9~~f"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дюв",
          "translation": "мой дом"
        },
        {
          "text": "дукучав",
          "translation": "я написал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лично-притяжательный суффикс 1 л. ед. ч."
      ],
      "id": "ru--в-evn-suffix-R7TQbSrJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "-ив, -ми, -ви"
      ],
      "id": "ru--в-evn-suffix-bor7BLF5"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}
{
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Би көдлҗәнәв",
          "translation": "Я работаю"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс 1 л. ед.ч."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "суффикс недавнопрошедшего времени"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эн юн сандлв?",
          "translation": "Это что за стул?"
        },
        {
          "text": "Мендвт.",
          "translation": "Здравствуйте! Пребываете ли вы в здравии?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс спец. вопроса\n#: фонетические варианты: -б, -ү"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -б, -ү"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Лезгинский",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "местный падеж около"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "оюутан суув",
          "translation": "студент сел"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прошедшее время"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ав, -ов, -ив, -эв"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Ненецкий",
  "lang_code": "yrk",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "нисяв",
          "translation": "мой отец"
        }
      ],
      "glosses": [
        "притяжательный суффикс 1 л. ед. ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "квакать → кваква"
        },
        {
          "text": "крякать → кряква"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует имена существительные со значением названия животных по характерному для них действию"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "лист → листва"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе существительных образует имена существительные со значением совокупность предметов, которые названы словом, от которого соответствующее имя существительное образовано"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "пить → пиво"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует имена существительные среднего рода со значением предмета, который подвергается действию, названному глаголом, от которого соответствующее имя существительное образовано"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "петь → припев"
        },
        {
          "text": "подогреть → подогрев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует имена существительные мужского рода со значением предмета, который является процессом действия глагола, от которого соответствующее имя существительное образовано"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "купить → купив"
        },
        {
          "text": "вступить → вступив"
        }
      ],
      "glosses": [
        "при добавлении к основе глагола образует деепричастия совершенного вида"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-вши"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

{
  "lang": "Эвенкийский",
  "lang_code": "evn",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дюв",
          "translation": "мой дом"
        },
        {
          "text": "дукучав",
          "translation": "я написал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "лично-притяжательный суффикс 1 л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "-ив, -ми, -ви"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-в"
}

Download raw JSONL data for -в meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.