See 彼を知り己を知れば百戦殆からず on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Пословицы и поговорки/ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Японский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Цитата из трактата древнекитайского стратега Сунь-Цзы «Искусство войны»:\n [Alt: «] 知彼知己、百戦不殆。不知彼而知己、一勝一負。不知彼不知己、毎戦必敗。\nЕсли ты знаешь врага и знаешь себя, тебе не нужно волноваться за исход сотни сражений. Если ты знаешь себя, но не знаешь врага, за каждую достигнутую тобой победу ты расплатишься поражением. Если ты не знаешь ни себя, ни врага, ты будешь проигрывать всегда. [Alt: »]",
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"знай своего врага"
],
"id": "ru-彼を知り己を知れば百戦殆からず-ja-phrase-zy9r1PzL"
}
],
"word": "彼を知り己を知れば百戦殆からず"
}
{
"categories": [
"Пословицы и поговорки/ja",
"Требуется категоризация/ja",
"Японский язык"
],
"etymology_text": "Цитата из трактата древнекитайского стратега Сунь-Цзы «Искусство войны»:\n [Alt: «] 知彼知己、百戦不殆。不知彼而知己、一勝一負。不知彼不知己、毎戦必敗。\nЕсли ты знаешь врага и знаешь себя, тебе не нужно волноваться за исход сотни сражений. Если ты знаешь себя, но не знаешь врага, за каждую достигнутую тобой победу ты расплатишься поражением. Если ты не знаешь ни себя, ни врага, ты будешь проигрывать всегда. [Alt: »]",
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"знай своего врага"
]
}
],
"word": "彼を知り己を知れば百戦殆からず"
}
Download raw JSONL data for 彼を知り己を知れば百戦殆からず meaning in All languages combined (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.