"书通二酉" meaning in All languages combined

See 书通二酉 on Wiktionary

Phrase [Китайский (Гуаньхуа)]

Forms: 書通二酉 [Traditional Chinese]
Etymology: Чэнъюй относится ко двум горам: Малая Ю (小御) и Большая Ю (大御), ныне расположенным в уезде Юаньлин провинции Хунань, КНР. По легенде, в одной из пещер горы Малая Ю учились люди царства Цинь, оставив там тысячу томов книг. Чэнъюй происходит из 49 тома труда «Высочайше просмотренное собрание книг, составленное в период правления Тай-пин» (太平御览).
  1. обр. очень много учиться, богатые знания
    Sense id: ru-书通二酉-cmn-phrase-AnAVSHkv
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гуаньхуа",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Книги/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Учёба/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чэнъюи/cmn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Чэнъюй относится ко двум горам: Малая Ю (小御) и Большая Ю (大御), ныне расположенным в уезде Юаньлин провинции Хунань, КНР. По легенде, в одной из пещер горы Малая Ю учились люди царства Цинь, оставив там тысячу томов книг. Чэнъюй происходит из 49 тома труда «Высочайше просмотренное собрание книг, составленное в период правления Тай-пин» (太平御览).",
  "forms": [
    {
      "form": "書通二酉",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "literal_meaning": "Книги соединяют две горы Ю",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "очень много учиться, богатые знания"
      ],
      "id": "ru-书通二酉-cmn-phrase-AnAVSHkv",
      "raw_glosses": [
        "обр. очень много учиться, богатые знания"
      ]
    }
  ],
  "word": "书通二酉"
}
{
  "categories": [
    "Гуаньхуа",
    "Книги/cmn",
    "Слова из 4 букв/cmn",
    "Устойчивые сочетания/cmn",
    "Учёба/cmn",
    "Чэнъюи/cmn"
  ],
  "etymology_text": "Чэнъюй относится ко двум горам: Малая Ю (小御) и Большая Ю (大御), ныне расположенным в уезде Юаньлин провинции Хунань, КНР. По легенде, в одной из пещер горы Малая Ю учились люди царства Цинь, оставив там тысячу томов книг. Чэнъюй происходит из 49 тома труда «Высочайше просмотренное собрание книг, составленное в период правления Тай-пин» (太平御览).",
  "forms": [
    {
      "form": "書通二酉",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Китайский (Гуаньхуа)",
  "lang_code": "cmn",
  "literal_meaning": "Книги соединяют две горы Ю",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "очень много учиться, богатые знания"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обр. очень много учиться, богатые знания"
      ]
    }
  ],
  "word": "书通二酉"
}

Download raw JSONL data for 书通二酉 meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.