See ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Коптские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Коптский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/cop", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/cop", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Коптский", "lang_code": "cop", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ⲡⲛⲉ" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Мф 3.16»", "text": "ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ϭⲉ ⲛϭⲓ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁϥⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ ⲡⲙⲟⲟⲩ. ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲩⲟⲩⲱⲛ ⲛϭⲓ ⲙⲡⲏⲩⲉ. ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ.", "title": "Мф 3.16", "translation": "И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, — и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него." } ], "glosses": [ "дух" ], "id": "ru-ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ-cop-noun-0ZGPk6St" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ⲡⲛⲁ" } ], "word": "ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ" }
{ "categories": [ "Коптские существительные", "Коптский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 6 букв/cop", "Требуется категоризация/cop" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Коптский", "lang_code": "cop", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ⲡⲛⲉ" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Мф 3.16»", "text": "ⲛⲧⲉⲣⲉϥⲃⲁⲡⲧⲓⲍⲉ ϭⲉ ⲛϭⲓ ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⲛⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲁϥⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ ⲡⲙⲟⲟⲩ. ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲩⲟⲩⲱⲛ ⲛϭⲓ ⲙⲡⲏⲩⲉ. ⲁϥⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉϥⲛⲏⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲱϥ.", "title": "Мф 3.16", "translation": "И, крестившись, Иисус тотчас вышел из воды, — и се, отверзлись Ему небеса, и увидел Иоанн Духа Божия, Который сходил, как голубь, и ниспускался на Него." } ], "glosses": [ "дух" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ⲡⲛⲁ" } ], "word": "ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ" }
Download raw JSONL data for ⲡⲛⲉⲩⲙⲁ meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.