"मुख" meaning in All languages combined

See मुख on Wiktionary

Noun [Маратхи]

Etymology: От ??
  1. рот
    Sense id: ru-मुख-mr-noun-LS4EZCuG
  2. лицо
    Sense id: ru-मुख-mr-noun-8vBp2-so
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Санскрит]

Etymology: Происходит от ??
  1. рот
    Sense id: ru-मुख-sa-noun-LS4EZCuG
  2. лицо
    Sense id: ru-मुख-sa-noun-8vBp2-so
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: कीर्तिमुख, मुखेन

Noun [Хинди]

Etymology: Происходит от ??
  1. рот, лицо
    Sense id: ru-मुख-hi-noun-cwzbum4u
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: मुखचित्र, मुखचुंबन, मुखपरंपरा, मुखपृष्ठ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные маратхи",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Маратхи",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рот"
      ],
      "id": "ru-मुख-mr-noun-LS4EZCuG"
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ],
      "id": "ru-मुख-mr-noun-8vBp2-so"
    }
  ],
  "word": "मुख"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Санскритские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "कीर्तिमुख"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "मुखेन"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "अर्जुन उवाच दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति",
          "title": "Бхагавадгита 1.29",
          "translation": "Aрджуна сказал: О Кришна, видя перед собой друзей и родственников, горящих желанием сражаться, я чувствую, как у меня подкашиваются ноги, а ворту пересыхает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рот"
      ],
      "id": "ru-मुख-sa-noun-LS4EZCuG"
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ],
      "id": "ru-मुख-sa-noun-8vBp2-so"
    }
  ],
  "word": "मुख"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные хинди",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Хинди",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखचित्र"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखचुंबन"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखपरंपरा"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखपृष्ठ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рот, лицо"
      ],
      "id": "ru-मुख-hi-noun-cwzbum4u"
    }
  ],
  "word": "मुख"
}
{
  "categories": [
    "Существительные маратхи"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Маратхи",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рот"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ]
    }
  ],
  "word": "मुख"
}

{
  "categories": [
    "Санскритские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "कीर्तिमुख"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "मुखेन"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "अर्जुन उवाच दृष्ट्वेमं स्वजनं कृष्ण युयुत्सुं समुपस्थितम् सीदन्ति मम गात्राणि मुखं च परिशुष्यति",
          "title": "Бхагавадгита 1.29",
          "translation": "Aрджуна сказал: О Кришна, видя перед собой друзей и родственников, горящих желанием сражаться, я чувствую, как у меня подкашиваются ноги, а ворту пересыхает."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рот"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо"
      ]
    }
  ],
  "word": "मुख"
}

{
  "categories": [
    "Существительные хинди"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Хинди",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखचित्र"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखचुंबन"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखपरंपरा"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "मुखपृष्ठ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "рот, лицо"
      ]
    }
  ],
  "word": "मुख"
}

Download raw JSONL data for मुख meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.